G7招待 「世界的リーダー国の一員という意味」＝韓国大統領府
https://news.yahoo.co.jp/articles/463298d35cbb2f9bcb0e8a6aacfe12dc6126de64
韓国青瓦台（大統領府）の姜珉碩（カン・ミンソク）報道官は2日の記者会見で、トランプ米大統領が主要7カ国（G7）首脳会議（サミット）に韓国を招待したことについて、「世界外交の秩序が古い体制から転換される可能性が大きくなった」として、「韓国が世界秩序を導くリーダー国の一員になるという意味」と評価した。
また、「（首脳会議に）文在寅（ムン・ジェイン）大統領が出席すれば一時的なものではない。G11またはG12という新しい体制の正式メンバーになること」とし、「国の格の上昇と国益に大きく役立つ」と強調した。
マーク・ナッパー米国務副次官補「Ｇ７拡大、メンバー国の全員一致必要」
https://japanese.joins.com/JArticle/266733?servcode=A00§code=A00
先進国クラブである主要７カ国（Ｇ７）を、韓国を含めたＧ１１またはＧ１２に拡大する問題に関連し、米国のマーク・ナッパー国務副次官補（東アジア太平洋担当）が４日（現地時間）、「Ｇ７のメンバーを変えるためには参加国間の全員一致が必要だ」と話した。
ナッパー氏のこのような説明は、先立って韓国青瓦台（チョンワデ、大統領府）が言及した内容とは温度差がある。姜ミン碩（カン・ミンソク）報道官は２日の記者会見で「もし年末に文大統領の訪米が実現するのなら、これはＧ７のオブザーバー資格としていく１回限りの一時的な性格のものではない」とし「韓国が世界秩序を導くリーダー国の一つになるという意味」と説明した。文大統領の訪米をＧ１１、Ｇ１２体制転換と直結させながら先走った解釈をしたことになる。同じ脈絡で李秀赫（イ・スヒョク）駐米韓国大使も、特派員との懇談会で「今や米中間でわれわれが選択することができる国」と述べ、変化した韓国の地位を強調した。
韓国の言い方だと「後頭部を殴られた。」
https://news.yahoo.co.jp/articles/463298d35cbb2f9bcb0e8a6aacfe12dc6126de64
韓国青瓦台（大統領府）の姜珉碩（カン・ミンソク）報道官は2日の記者会見で、トランプ米大統領が主要7カ国（G7）首脳会議（サミット）に韓国を招待したことについて、「世界外交の秩序が古い体制から転換される可能性が大きくなった」として、「韓国が世界秩序を導くリーダー国の一員になるという意味」と評価した。
また、「（首脳会議に）文在寅（ムン・ジェイン）大統領が出席すれば一時的なものではない。G11またはG12という新しい体制の正式メンバーになること」とし、「国の格の上昇と国益に大きく役立つ」と強調した。
マーク・ナッパー米国務副次官補「Ｇ７拡大、メンバー国の全員一致必要」
https://japanese.joins.com/JArticle/266733?servcode=A00§code=A00
先進国クラブである主要７カ国（Ｇ７）を、韓国を含めたＧ１１またはＧ１２に拡大する問題に関連し、米国のマーク・ナッパー国務副次官補（東アジア太平洋担当）が４日（現地時間）、「Ｇ７のメンバーを変えるためには参加国間の全員一致が必要だ」と話した。
ナッパー氏のこのような説明は、先立って韓国青瓦台（チョンワデ、大統領府）が言及した内容とは温度差がある。姜ミン碩（カン・ミンソク）報道官は２日の記者会見で「もし年末に文大統領の訪米が実現するのなら、これはＧ７のオブザーバー資格としていく１回限りの一時的な性格のものではない」とし「韓国が世界秩序を導くリーダー国の一つになるという意味」と説明した。文大統領の訪米をＧ１１、Ｇ１２体制転換と直結させながら先走った解釈をしたことになる。同じ脈絡で李秀赫（イ・スヒョク）駐米韓国大使も、特派員との懇談会で「今や米中間でわれわれが選択することができる国」と述べ、変化した韓国の地位を強調した。
韓国の言い方だと「後頭部を殴られた。」
トータル
