フィッシャー・スティーブンス『ミッドナイト・ガイズ』その２

　昨日の続きです。
　ミスDの店。２人の女の子をつけてほしいと言うとたじろぐウェンディに「人生最高のめくるめく体験を保障する」と口説くハーシュ。ウェンディは自ら相手になることに承知します。奴の巨大なモノは掃除機に吸わせた結果だと言うヴァルは、ドクと「遅いなあ」と言って待っていましたが、ハーシュが降りてくると、女たちはハーシュにメロメロになっています。「初めて妻を裏切ったので、気分はよくない」と言うハーシュ。
　荒い運転をするハーシュは、アドレナリンが必要だと言います。トランクから音がし、開けてみると、縛られた裸の女・シルヴィアが出てきます。目の前にある食料品店を襲い、店主の服を脱がせ、シルヴィアに与える３人。アレックスの店でシルヴィアに食事を与えると、彼女はタクシー乗り場で車に拾われ、そのまま倉庫に連れていかれ、殴られて服を脱がされたと言います。
　シルヴィアに教わった倉庫に乗り込むドクとヴァルは、「昔以上の気持ちの高ぶりだ。悪い奴は償わせなければ」と言います。２人を射殺し、残りの3人の両手を縛って吊るし、警察に電話する２人。シルヴィアがバットを持って現れ、２人は去ります。バットを男たちの股間に打ち込むシルヴィア。
　「上着が血まみれだ」と言いながらドクとヴァルが車に戻ると、ハーシュは死んでいます。ハーシュの娘を病院に訪ね、父が亡くなったことを告げ、「昔のように楽しんだ。俺たちには今夜しかなかった」と言う２人は、すぐにハーシュを埋めに行こうと娘に言います。
　ハーシュを埋めた後、娘は「父は人を助けられる人間になれと言っていた。実際いつも私を助けてくれた」と言い、ヴァルは「俺たちの人生の、もう数少なくなった目撃者だ」とハーシュのことを称えます。２人に感謝して去る娘。残り４時間と聞いて、ステーキが食べたいと言うヴァル。
　「朝食の後、スイーツを食べたい」と言うヴァルは、汚れないように頭を撃ってくれとドクに言います。アレックスの店で「空腹なのね」と言われたヴァルは、「長旅に出る」と答えます。「アレックスはお前の孫だろう？」とヴァルが言うと、ドクは認め、明日までに本人に告白するとヴァンに約束します。「最後の食事だ」と言うヴァル。ドクはクラップハンズに電話し、「彼を許してほしい。年なのですぐ死ぬ」と言いますが、クラップハンズは「やらなければアレックスを殺す」と言います。その間、アレックスは「ドクは毎朝来て同じものを注文する。彼は孤独を知っている。多くの悔いを抱えた人。ここには人に会うために来てる」と言うと、ヴァルは「我々の想像は時に現実を正確に映し出す」と答えます。紙にメッセージを書き、鍵をくるんで、アレックス宛てに壁に貼るドク。
　ヴァルは教会で、出所してから犯した罪についての告解を済ませ、俺にはもういらないと言って神父に金を与えます。
　開店前の洋服屋でヴァルに合うスーツをドクが選んでいると、ヴァルは泣き出します。そこへクラップハンズの子分らが「早くやれ」と現れますが、ドクは彼らの手足を撃ち抜き、「私の好きなようにさせろと親分に伝えろ」と言います。「時間だ」とヴァル。「すまない」とドク。「物事には終わりがある。美しい自然もバカ面も見納めだ」とヴァルは言い、ドクと抱き合います。
　自分のアパートにドクが電話するとアレックスが出て、「絵を見た。美しかった」と言います。「感じたり考えたりしたことを伝えたかった。朝焼けを描きながら、君を描いていた」と言い、巨額な現金の置き場所を教え、家賃も１年分払ってあるので、そこは君の家だと言います。「今度いつ会えるの？」とアレックス。「分からない。愛してる」とドク。「私も」とアレックス。
　ヴァルは「まだ引き返せる」と言いますが、ドクは「もう決めた」と言い、２人で両手に拳銃を持ち、クラップハンズの事務所に乗り込みます。銃撃戦を映していたカメラは上昇し、見事な朝焼けを映しだし、映画は終わります。

　年老いたアル・パチーノとクリストファー・ウォーケンがいい味を出していて、気概の大切さを感じさせる映画でした。

　→Nature Life（http://www.ceres.dti.ne.jp/~m-goto/）