17歳のグレタ・トゥーンベリに対して、
アメリカのムニューシン財務長官が、
「彼女はチーフエコノミストなのか」と問いかけた。
「大学に行って経済学を学んで、その後で私たちに
説明できるようになるだろう」と話した。
Mnuchin quipped: “Is she the chief economist?”
He then said: “After she goes and studies economics in college,
she can go back and explain that to us.”
ということで、中卒や高卒の皆さんは、気候変動や地球温暖化について
小生意気な発言はしないようにお願いします。
したかったら、大学に行って経済学を学んでからでお願いします。
アメリカのムニューシン財務長官が、
「彼女はチーフエコノミストなのか」と問いかけた。
「大学に行って経済学を学んで、その後で私たちに
説明できるようになるだろう」と話した。
Mnuchin quipped: “Is she the chief economist?”
He then said: “After she goes and studies economics in college,
she can go back and explain that to us.”
ということで、中卒や高卒の皆さんは、気候変動や地球温暖化について
小生意気な発言はしないようにお願いします。
したかったら、大学に行って経済学を学んでからでお願いします。