『備北民報』のコラムで紹介される(2021年9月11日)

ニューヨークで同時多発テロに遭遇し、今日で20年となります。

何度も書いていますが、その時には姉妹都市ニューパルツの方々に本当にお世話になりました。

このことについて先日取材を受け、今日(2021年9月11日)の『備北民報』のコラムで取り上げていただきました。



どうもありがとうございました。

現在、コロナで行き来ができませんが、今ではZoom会議を使って交流会をしています。

今日は3度目のZoomミーティングを行いました。

このことは、また後日お伝えします。

飛蝗(バッタ)日記2021年9月11日

このところ続けてきた『蟷螂日記』、今日は残念ながらカマキリが見つけられませんでした。

仕方がないので飛蝗(バッタ)の写真を代わりに投稿します。

ということで『飛蝗日記』です。

ちなみに飛蝗の漢字は「飛ぶ虫の皇帝」という感じですね。

トノサマバッタのイメージでしょうか？

写真はトノサマバッタではありません。

大佐町姉妹都市ニューパルツ・ヴィレッジ訪問団旅のスケジュール(2001年9月5日～9月18日)

今から20年前の9月、旧大佐町の姉妹都市ニューパルツ・ヴィレッジ訪問団に参加し、ニューヨーク州を訪問しました。

そこであの同時多発テロに遭遇しました。

このブログでは何度かこのことについて触れていますが、その時のスケジュールを報告書と手帳から記録のため再現しておきます。

2001年
9月5日(水)
　8:30～　大佐町役場にて壮行式
　9:00 　大佐町バスにて大佐町役場を出発
　16:00 関西空港よりNW070便にて出発
　　　　　デトロイト経由
　19:01　　ニューヨーク ラ・ガーディア空港着
　　　　　The Park Central Hotel 泊

9月6日(木)　
　午前　ニューヨーク市内観光
　午後　マンハッタン自由行動
　　　　　The Park Central Hotel泊

9月7日(金)　
　11:00　ニューパルツから車で迎えに来てくれる
　13:00　ストームキング・アートセンター見学とピクニックランチ
　16:00　ニューパルツ到着
　　　　 ニューパルツ・ゴルフコースで歓迎会(軽食)
　20:00　ヴィッキー・ラッセルさんコンサート
　　　　　ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)

9月8日(土)
　午前中　ホストファミリーと過ごす
　13:00　キングストンのウォーターフロントに向けて出発
　14:00-　クルーザー リップ・ヴァン・ウィンクル号にてハドソン河クルーズ
　 ホストファミリーと夕食
　　　　　ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)

9月9日(日)
　9:00- Tastes of New Paltzの準備
　11:00-17:00 Tastes of New Paltzに大佐町のテントを出して参加(日本文化紹介など)
　17:30　ジョシア・デュボイス宅訪問　アルフレッド・マークス先生の案内
　18:30　ホストファミリーと夕食
　20:00- ナイクイスト市長宅でコンサートパーティ
　　　　　ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)

9月10日(月)
　10:00-　モホンク山保護地区ビジターセンター(環境保護コミュニティー企画の小会議)
　13:00-　ニューヨーク州立大学ニューパルツ校で協議(山内ら4名)
　18:30-　電力会社保養施設でさよなら夕食会(リフトン213号線沿い)
　　　　　ホームステイ(ヴィッキー＆ジョージ・ダンスキンさん宅)

9月11日(火)
　4:30　ニューパルツ・ヴィレッジホール出発(ラ・ガーディア空港に送ってもらう)
　9:12発のNW069への搭乗手続き中に同時多発テロ事件発生
　　　　コネティカット・リムジン社のバスにてコネチカット州オールドグリニッジに避難しニューパルツの方々に車で迎えに来てもらう(Tom Nyquistさん、Sue Sherburneさ　　　　　　　
　　　　　　ん、Jeff Clockさん、Caleb Clockさんの4名)(空港で合流した7名のうち4名も一緒にニューパルツに避難)
　山内はホームステイ先を藤本団長と一緒のTom Nyquist市長宅に変更
　真夜中に日本のテレビ局の電話取材を受ける(日本で放映された）

9月12日(水)
　終日　　情報収集と対策協議(ヴィレッジホールのスペースをこのために貸していただいた)
　　　　　必要品買い出し
　　　　　9月17日のノースウェスト便を予約できた
　　　　　食事会を開いていただく
　　　　　＊本来は15:00関西空港着、21:00大佐町役場着の予定であった
　　　　　ホームステイ(ナイクイストさん宅)

9月13日(木)
　午前　　情報収集と対策協議
　午後　　ユニソン・アートギャラリー、モホンク山見学
　　　　　食事会を開いていただく
　　　　　ホームステイ(ナイクイストさん宅)

9月14日(金)
　午前　　情報収集と対策協議
　　　　　サンキューパーティ計画
　午後　　買い物と会場準備、料理
　18:00-　 日本食を用意してサンキューパーティを開く(Reformed Church地下室)
　　　　　ホームステイ(ナイクイストさん宅)

9月15日(土)
　午前　　情報収集と対策協議
　11:00-　 キャシー・フェルシさん宅で食事、カヌーに連れて行ってもらう
　18:00-　ポットラックパーティ
　18:50-　ハズブルック公園(Hasbrouck Park)でのテロ犠牲者追悼キャンドル集会に参加
　20:00-　リズ＆ジェフ・クロックさん宅でたき火集会
　　　　　ホームステイ(ナイクイストさん宅)

9月16日(日)
　10:00-　リフォームド・チャーチでの追悼集会に参加(訪問団もテロの「被害者」として紹介され、会場の同情を買う)
　13:00　ヴィレッジ・ホール集合・出発(多くの皆さんの見送りをいただく)
　15:00　ニューヨーク　ラ・ガーディア・マリオットホテル着　同ホテル宿泊

9月17日(月)
　5:30　ホテル出発
　9:12 NW069便出発
　　　　デトロイト経由

9月18日(火)
　16:20 関西空港到着(梅田町長他出迎え)
　21:40　大佐町役場到着、出迎え、取材を受ける

写真の整理も兼ねて旅の記事を少しずつまとめたいと思っています。

これまでの同時多発テロ関係の代表的な記事は、以下をご覧ください。

2001年9月11日 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

OGPイメージ

米国同時多発テロ遭遇記(10年後に振り返って) - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

(大学内の教員ブログが閉鎖されましたので、写真が見られなくなりました。2020年9月11日を前にして再び写真の一部をアップしました)2011...

米国同時多発テロ遭遇記(10年後に振り返って) - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

OGPイメージ

16年ぶりの奇跡の「再会」(2017年9月11日) - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

今年も9月11日がやってきました。この日には、どうしてもニューヨークで遭遇した同時多発テロのことを思い出します。もう16年もたったのだなと考...

16年ぶりの奇跡の「再会」(2017年9月11日) - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

　　　　

蟷螂日記2021年9月10日

今日2021年9月10日の蟷螂日記です。



多分、昨日と同じカマキリだと思います。

痩せているような気がするけど、ちゃんと餌が獲れているのかなあ？

昨日の日記です。

OGPイメージ

蟷螂日記2021年9月9日 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

2021年9月9日夕方の蟷螂日記です。夕方、仕事を終え帰宅して、農園にカマキリを探しに行きました(本当は、水やり草取りに行っています)。最初...

蟷螂日記2021年9月9日 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

平成10年度職員海外研修欧州社会福祉総合コースに参加(1998年10月31日～11月8日)

1998年度、新見市から派遣されて平成10年度職員海外研修欧州社会福祉総合コースに参加させていただきました。

これは本来は自治体の職員用の研修なのですが、当時、新見市では市民海外派遣制度があり、旅費の何分の一かの助成をして、市民を海外に派遣する制度がありました。

この欧州社会福祉の研修参加の募集があり、市内の薬剤師のIさんと僕が選定され派遣されることとなりました。

本来職員の研修のための旅行だったので、この研修に参加していたのはほとんどが自治体の職員でした。

でも全国いろいろなところから来られている方々とヨーロッパ4か国を回り、とても勉強になりました。

先日、スウェーデンの障碍者リハビリ施設訪問について書きましたが、それは、この研修旅行中のことでした。

OGPイメージ

東京パラリンピック2020の開催に際して思い出すこと「ストックホルムの障害者施設フロスンダ・センター訪問」1998年11月4日 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

東京パラリンピック2020も開幕しました。パラアスリートの頑張りを見ていると、1998年に市民海外派遣制度で欧州社会福祉総合コースに参加させ...

東京パラリンピック2020の開催に際して思い出すこと「ストックホルムの障害者施設フロスンダ・センター訪問」1998年11月4日 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

この度、資料が出てきましたので、備忘録としてその研修の日程を記録に残しておきます。

10月30日(金)
　成田空港近くのホテルに前泊

10月31日(土)
　12:30 AF275便にて成田出発
　17;10 パリ着
　19:00 パリ発
　19:10 ロンドン着
　Novotel London Hammersmith泊

11月1日(日)
　ロンドン市内視察
　Novotel London Hammersmith泊

11月2日(月)
　10:00-13:00 メルトン区(London Borough of Merton)視察 Merton Civic Centre(London Road, Morden, Surrey SM4 5DX)
　　　　　　　視察テーマ
　　　　　　　●高齢者福祉制度の概要と福祉と医療の連携
　　　　　　　●高齢者施設ケアの現状とニーズに基づく提供サービス
　Novotel London Hammersmith泊

11月3日(火)
　ロンドンからストックホルムへ
　学生時代に鎌倉をボランティアガイドで鎌倉を案内したMats Granehallさんに再会・会食
　Ariadone(Sorda Kajen 37, S-10052 Stockholm)泊

11月4日(水)
　8:00-12:00 ストックホルム市福祉局(Stockholm City Hall)視察 (Hantverkargatan 1, Stockholm)
　　　　　　視察テーマ
　　　　　　●児童福祉制度の概要と保育ニーズの対応策
　13:00-14:30 ストックホルム障碍者施設(Facility for the Handicapped Frosunda)視察
視察テーマ
　　　　　　●障害者福祉制度の概要
　Ariadone(Sorda Kajen 37, S-10052 Stockholm)泊

11月5日(木)
　ストックホルムからフランクフルトへ
　Holiday Inn Crawn Plaza Frankfurt Conference Center 泊

11月6日(金)
　14:00-16:00 ヘッセン州健康保険医療サービス(Medizinischer Dienst der Krankenversicherung in Hessen)(Mainzer Landstr. 60327 Frankfurt)視察
視察テーマ
　　　　　　　●公的介護保険制度導入による地域福祉サービスの向上と介護サービス従事者の育成　
　フランクフルトからパリへ
　Hotel Sofitel Paris(Forum Rive Gauche)泊

11月7日(土)
　パリ散策(スタインベックが住んでいたことがあるマリニー通りを訪問)
　23:15 パリ発AF274

11月8日(日)
　19:00成田着
東京ステーションホテル泊

11月9日(月)
　6:00東京発—9:12岡山発
　9:46岡山発—10:36備中高梁着
　10:46備中高梁発—11:23新見着

写真も整理してこの旅をいつか振り返ってみたいと思います。

蟷螂日記2021年9月9日

2021年9月9日夕方の蟷螂日記です。

夕方、仕事を終え帰宅して、農園にカマキリを探しに行きました(本当は、水やり草取りに行っています)。

最初はカマキリが見つけられませんでした。

しそ畑の少し隠れている部分も探したら一匹いました。



昨日の蟷螂日記です。

OGPイメージ

蟷螂日記2021年9月8日 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

いつまで続くか蟷螂日記。2021年9月8日、今朝の1枚です。青じその葉に1匹いました。夕方は雨のため撮影ができませんでした。葉っぱの陰で雨宿...

蟷螂日記2021年9月8日 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

英語表現紹介：knock-your-socks-off (驚くような)

The Japan News紙に転載されているWashington Post紙の Christine Dell'Amore氏の署名記事 "Getting beneath the surface at an Ohio park"というオハイオ州の州立公園を紹介する紀行文を読みました。

この文と同じ内容です。

OGPイメージ

Ohio’s Hocking Hills State Park, a compact natural wonder

In Ohio, Hocking Hills State Park offers family-friendly waterfalls, r...

Washington Post

 

この第2段落の最後に "knock-your-socks-off scenery"という表現があります。

この語はどのような意味になるでしょうか？

knock [またはblow] a person's socks offで「人を圧倒する」とか「人を驚かせる」などのような意味があります。

英語というのはフレーズをハイフンでくっつけて1語にして形容詞にすることがあり、この "knock-your-socks-off"というのも「驚くような」「びっくりするような」「圧倒的な」などの意味なのです。

この記事には、滝つぼで水浴びして遊んでいる人たちの写真も紹介されています。

入水禁止(not enter the water)の標識があるのにもかかわらず、水浴びをする人たちが多くいるようです。

靴下(socks)だけではなく靴もズボンも場合によっては服も脱いで、水着で遊ぶ人も写真では見受けられます。

ここが、knock-your-socks-shoes-pants-and-clothes-off sceneryだからでしょうか？

山内昆虫記 アオスジアゲハ(2021年9月8日)

最近、カマキリの観察を毎日しているので、昨日(2021年9月8日)もスマホを持って畑に行ってみようと庭に出ました。

そうしたらきれいな蝶が舞っているのが目に入りました。

蝶は飛び回りながらミントの花の蜜を吸っていました。

せっかくなのでぜひ写真におさめたいと思いましたが、結構動きが早く、また近くに来てくれないのでなかなかいい写真が取れませんでした。

辛抱強く待っていたらこちら側の花の蜜を吸いに来たので、急いで撮影することができました。






動きが速いので写真がぶれました。

見慣れない蝶だったので、図鑑で調べたらアオスジアゲハであることがわかりました。

あまり見かけない種だと思いますが、いろいろと調べてみたら、この蝶が産卵する木の一つの種類に月桂樹がありました。

実は写真に写っている木は月桂樹なのです。

これまでそのつもりで観察していませんでしたので、月桂樹の葉の上に卵や幼虫やさなぎがいたのかどうかわかりませんし、現在ではざっと見たところさなぎのようなものは見つかりませんでしたが、もしかしたら、このアオスジアゲハはこの月桂樹の木で育ったものかもしれません。

このあたりではあまり個体数が多くないかもしれませんので無事相手と出会えて産卵に至るかどうかわかりませんが、でも、ぜひ我が家の月桂樹の木に産卵してくれたらと思います。

蟷螂日記2021年9月8日

いつまで続くか蟷螂日記。

2021年9月8日、今朝の1枚です。



青じその葉に1匹いました。

夕方は雨のため撮影ができませんでした。

葉っぱの陰で雨宿りだったのだろうと思います。

英語新語紹介：sextortion(リベンジポルノ、性的脅迫)

新語と言っても、既にかなり使われているようですが、sextortionという語を紹介します。

The Japan News紙2021年8月11日号に掲載されていたThomson Reuters Foundation発のBenna A. Farouk氏著の "Egyptian women finding help online to fight threats of 'sextortion'"という記事を読みました。

Reutersのページで紹介されているこの記事と見出しは違いますが、内容は同じです。

OGPイメージ

FEATURE-Egyptian women find help online to fight 'sextortion' threats

Radwa, a 27-year-old Egyptian woman, said her blood ran cold when her ...

JP

 

"extortion"は「脅し」という意味ですが、その語頭に "sex"という語を組み合わせ、sextortionと言う語が作られています。

記事の中では、ex-boyfriend(元カレ)から交際期間中の写真などをばらすぞと脅して復縁や金銭を要求するという事例が紹介されています。

日本語ではそのような場合は最近「リベンジポルノ」という表現が使われているようです。

また、sextortionには交際していた相手以外の者が、例えばだますなどして送らせた写真などを公開するぞと脅す行為も含まれていますが、その場合は日本語では「性的脅迫」のように言うでしょうか。

この記事が掲載されているThe Japan Newsで面白かったのは、この記事の隣に掲載されている風刺画です。

その風刺画の写真や固有名詞を出すことは控えますが、最近、セクハラで失職したある大物市長がコロナウイルスのように描かれ "THE 〇〇〇〇〇-VIRUS"と名付けられた風刺画が "Cartoon of the Day"として掲載されているのです。

辛辣ですね。

『蟷螂日記』(2021年9月7日)

このところ連載している蟷螂日記です。



今日(2021年9月7日)は、しそ畑から離れて草のところに1匹確認しました。

しそは花がつき始め、蝶や蜂などいろいろな虫が飛んでくるようになっています。

しそにいたほうが餌となる虫を捕らえられやすいような気がします。

蜻蛉日記ならぬ蟷螂日記

平安時代に『蜻蛉日記』というものがありました。

それにあやかって(?)、『蟷螂(かまきり)日記』ということにしたいと思います。

いつまで続けられるかわかりませんが、昨日に続き今日の報告です。

今日は夕方2匹を確認できました。





もちろんカマキリは人間の土地の境界線には関係なく移動することができますが、これらの2匹のカマキリは大体僕の農園をなわばりとして暮らしているのでしょうか。

ただ2枚目の写真のカマキリは色は周りに合わせて変えていると思われますが、昨日まで見たのより少し大きいかもしれません。

もしかしたら3匹目の個体かもしれません。

興味がある方、また次の日記をお楽しみに！

日本ジョン・スタインベック協会2021年度オンライン学会開催(2021年9月6日)

新型コロナウイルス感染症の影響で、日本ジョン・スタインベック協会の対面学会がなかなか開催できません。

そこで、本日(2021年9月6日)、今年の2月27日(スタインベックの誕生日)以来のオンライン会議を開催しました。

2021年2月27日の会議はこちら↓

OGPイメージ

スタインベックの誕生日に日本ジョン・スタインベック協会オンライン交流会開催(2021年2月27日) - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

2021年2月27日、今日は僕の研究するジョン・スタインベックの誕生日です。1902年生まれですので、もし生きていたら119歳の誕生日です。...

スタインベックの誕生日に日本ジョン・スタインベック協会オンライン交流会開催(2021年2月27日) - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

今日のプログラムはこちら↓
http://steinbeckjapan.web.fc2.com/xue_hui_yu_dingxue_hui_bao_gao.html

今日は、以前、スタインベックの生地(つまりは聖地)カリフォルニアのサリーナスにあるNational Steinbeck Centerで買ったスタインベックのロゴ入りポロシャツを着用して参加しました。



会長の挨拶等を担当しました。

会長としては2期目に入っています。

自分の力不足をコロナのせいにしてはいけませんが、なかなか思うように活動ができず歯がゆく思っています。

でも、対面の学会の時から毎回そうなのですが、スタインベックの学会に行くととても楽しい気分になれます。

また、会員諸氏の研究発表等を拝聴し、自分も頑張らなければならないという気持ちになれます。

教育・公務、諸々で忙しい日々ではありますが、なんとか時間を作り出しスタインベック研究を続けていきたいと思います。

対面での学会が開催できていたコロナ前の最後の学会の記事です↓

OGPイメージ

第43回日本ジョン・スタインベック学会開催(2019年5月24日) - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

報告が遅くなりましたが、2019年5月24日に広島経済大学立町キャンパスで開催された第43回日本ジョン・スタインベック学会の報告です。学会の...

第43回日本ジョン・スタインベック学会開催(2019年5月24日) - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

ブログ開設4444日(2021年9月6日)

今日、ブログを更新しようと思ったら、なんと今日がこのブログを開設して4,444日になることが編集画面に出てきました。

2009年7月7日にひょんなきっかけから書き始めたこのブログ、書くときは書くが書かないときはしばらくご無沙汰、だいぶむらのある書き方ですが、一応これが3,571個目の記事になるそうです。

さすがに毎日は書けませんが、計算したら約1.2日に一つの記事となります。

ある方のほぼ日新聞にはもちろん負けますが、6日に5つの記事というペースです。

ほぼ日新聞は、実は、毎日更新されているそうなので、このブログのほうが「ほぼ日」に近いですね。

昨日時点で、
トータル閲覧数2040388PV
トータル訪問数658815UU

になるそうです。

これからも可能な限り書き続けます。

よろしければ、お付き合いください。

ちなみにこれが最初の記事です↓。

OGPイメージ

第56回新見英語サロン - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

基本的に毎週火曜日、新見英語サロンを開催しています。外国人ゲスト・スピーカーや海外旅行、海外留学をした人などを招いてプレゼンテーションをして...

第56回新見英語サロン - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

サプライズの花火(2021年9月4日)

昨日(2021年9月4日)の午後8時ころ、突然、外で花火の音がしました。

急いでみてみると、我が家から見える地域で花火が打ち上げられていました。

















これまでの花火についての記事は以下をどうぞ。

OGPイメージ

夏の思い出 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

季節は既にもうすぐ冬。今朝、通勤中に、一中前の温度計(*新見市在住の人の間ではよく話題になる国道180号の新見第一中学校付近に設置された温度...

夏の思い出 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

OGPイメージ

海の日イブ - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

今年は7月18日が海の日ですが、例年この日は新見公立大学・短期大学のオープンキャンパスがあり、お仕事の日です。ということで、一日前の7月17...

海の日イブ - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

OGPイメージ

新見ふるさとまつりに参加 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

8月6日(土)、新見ふるさとまつりが開催されました。昨年は、僕は、アメリカでのスタインベック・フェスティバル参加のため、新見にいませんでした...

新見ふるさとまつりに参加 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

OGPイメージ

実家の「はしご」 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

8月15日(月)、浜松の実家から新見に帰り、早速、新見市内の妻の実家に行きました。そこには、前日から、妻の姉家族が帰省していました。夕食後、...

実家の「はしご」 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

OGPイメージ

にいみふるさと祭 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

8月4日(土)、にいみふるさと祭が開催されました。このお祭り、息子が生まれて以来、ほぼ毎年行っているので息子もとても楽しみにしていました。こ...

にいみふるさと祭 - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

 

OGPイメージ

イチロー選手シアトル・マリナーズ会長付特別補佐就任おめでとうございます - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)

この度、イチロー選手がシアトル・マリナーズ会長付特別補佐に就任したことが発表され、記者会見が行われました。成績が振るわなければ解雇またはトレ...

イチロー選手シアトル・マリナーズ会長付特別補佐就任おめでとうございます - 山内 圭のブログ(Kiyoshi Yamauchi's Blog)