アイルランド（Ireland 🇮🇪）： Lest we forgot

２０１９年１１月１２日（Tue.）“ 第一次世界大戦”と言う言葉は、後になって付けられた呼び方であり、当初は“大戦争（ Great War ）”と呼ばれていたのですね。　それにしても、時の為政者の責任は重大であることに変わりはありません。何れの時代にあっても、国民・市民レベルでは、憎み合う理由など存在しないでしょう。その意味でも、為政者は、平和外交に徹する人を選びたいものです。ましてや、政治の私物化など、例えば、公金（税金）を私的に流用するなどは論外です。他の未解決の森友・加計問題も連想される事案が国会で追及されているようです。全体を俯瞰するのであれば、独裁政権のようです。加えて言うならば、連立政権を組む何れにも責任を問うべきです。

＊

さて、Lest we forgot（忘れない為に）の言葉を一番理解しなければならないのは政治家でしょう。（ニュースソース：　The Liberal.ie １１月１１日発　）

＜原文の一部＞
Lest we forgot 210,000 Irish fought in the Great War – the world marks 105 years since the start of World War I
（抜粋）大戦争が始まって１０５年目を迎えています。210,000人のアイリッシュも戦ったことを忘れない為に。


Image source: Irish Poppy

Today marks the day where 210,000 Irish fought in the Great War.

World leaders will gather at Ypres to attend a ceremony at Menin Gate, a memorial to the British and Commonwealth soldiers who died and whose burial places are unknown.

Ypres is a city which experienced heavy fighting through the four years of the war.

British Prime Minister Boris Johnson along with an Irish contingent paid tribute to all the British and Irish soldiers who lost their lives in World War I.

Many people wear poppies as a sign of remembering the great soldiers who fought and were killed in battle – 50,000 of whom were Irish.

Lest We Forget. R.I.P. Heroes

（超抜粋）Ypres（ベルギー）で式典が行われリーダー達が出席しました。Ypresでは４年間にわたって戦いが行われました。UKのPM（ボリス・ジョンソン）が第一次世界大戦で亡くなったUKとアイルランドの兵士を追悼しました。
多くの参列者はポピー（ケシの花）を身につけています。それは大戦争で亡くなった偉大な兵士を忘れない印なのです。この戦いで50,000人のアイリッシュが亡くなっています。
忘れない為に、R．I．P．（rest in peace＝安らかに眠れ）　英雄

＊＊＊

戦いで亡くなったのは、兵士だけでなく、民間人や子供達も含まれていることでしょう・・・。

＊＊＊　下の写真は、記事内容とは関係ありません。



＊＊＊