アイルランド（Ireland 🇮🇪）： Scam alert

２０１９年８月１３日（Tue.） お盆休みなどで、車を使っての移動をする方も多いのでしょうが、運転には十分気をつけていただきたいものです。 一方で、接近する台風１０号にも備えましょう。

＊

さて、アイルランドでも、人を騙そうとするヤカラは少なくないようで、注意が呼びかけられています。 （ ニュースソース： The Liberal.ie ８月１２日発 ）

＜原文の一部＞
Scam alert: Gardai advise people to be vigilant of Lidl text scam
詐欺に注意： アイルランド警察は偽のメール等に注意をするように呼びかけています。（意訳）



Lidl have been targeted by scam artists in relation to a fake competition text that’s been doing the rounds around Ireland.

It’s understood that the supermarket chain have alerted Gardai to the issue with An Gardai issuing a stern warning as to the nature of the scam.

The text purportedly comes from discount retailer Lidl, offering non-existent prizes for fake competitions.

A spokesperson for the company confirmed that Lidl never sends text to people, and that all its offers are run through its official social media channels.

People are advised to share this information with their friends, especially with their elderly neighbours and family.

（超抜粋） ペテン師（詐欺師）達がアイルランドで暗躍しています。 このスーパーマーケットチェーンが詐欺に利用されていて、この詐欺の本質に厳重に警戒するよう警察が注意を呼びかけています。
このテキスト（メール）は、ディスカウントショップの Lidlを装っています。しかし、当該ショップは、こうしたメールは送っていないと 語っています。
こうした警戒情報は友人間でシェアしていただきたいし、特に、年配者の隣人や家族などに対してもです。

＊＊＊

この手の詐欺類は、洋の東西を問わず頻発しているようです。 それにしても、一般の人々に対する注意喚起だけでなく、意図的で超悪質なこうした詐欺犯罪者には極刑ぐらい科すべきでしょう。 司法が甘いと思います。

＊

類似案件ではありませんが、今朝の日本国内報道によると、関東地方の高速道で、超悪質なアオリ運転と、青年に対する暴行事件が最近あったそうです。 その事実は、ドライブレコーダーに克明に記録されており、加害者の車ナンバーも判明しているので、警察は即刻逮捕すべきでしょう（被害届云々以前に）。

この事案は、かなり悪質のようです。 これに対しても最大限の厳罰を科すべきですし、運転不適格者として、永久に免許取り上げ措置などもすべきです。 仮に、そうした法律規定がないのであれば、速やかに改定すべきです。

それにしても、人間としての資質に欠ける連中が多すぎませんか？ もちろん、完璧な人間などはいないのでしょうが。

一体、どうすると、こうした稚拙な人間（？）が出来上がるのでしょうか。 政治の世界にもヒドイ連中が少なくないようですし・・・。

＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。



＊＊＊