２０１９年１２月６日（Fri.） 今日は金曜日、Fridays For Future の活動が世界各地で行われたことでしょう。また、日本の地球温暖化問題に対する取り組みは遅れていると一部で指摘されているようですが、残念ながら、同感です。
＊
さて、珍しい写真ではないでしょうか。（ニュースソース： CPH POST ONLINE １２月６日発 ）
＜原文の一部＞
Dazzling image displays Denmark by night … from space
Picture was taken from the International Space Station in 2015
（抜粋）デンマークの素晴らしい夜景、宇宙からです。
写真は、ISSから２０１５年に撮影されたものです。
Øresund region lighting up nicely in the darkness (photo: Twitter/Andreas Mogensen/Kimiya Yui)（注： 撮影は日本人）
December 6th, 2019 11:40 am| by Christian W
Danish cosmos fans got a unique thrill this week when astronaut Andreas Mogensen posted an image of Denmark at night taken some 400 km above the earth’s surface. See a high-res version of the image here.
Mogensen, who made history when he became the first Dane in space in 2015, was sent the image by his Japanese colleague Kimiya Yui, who was on the International Space Station (ISS) at the same time.
”Unfortunately, I never got to see Denmark at night from the space station, but today @Astro_Kimiya showed my an image he took in 2015. We were on board simultaneously, but Kimiya was there for six months,” Mogensen wrote on Twitter.
（超抜粋）写真は４００km上空から撮影されたものです。Mogensenは、デンマーク人としては最初の宇宙飛行士です、２０１５年。そして、日本人の同僚からこの写真が送られたのです。Mogensenは、残念ながら宇宙ステーションからデンマークの夜を見ることが出来ませんでした。・・・（注： 原文を参照下さい。）
A return to the cosmos?
Mogensen only spent eight days on ISS, but he did manage to snap some photos of Denmark during the day (see below).
His historic jaunt into space was one of the most covered events in the Danish news in 2015.
Mogensen recently told Videnskab.dk that he hopes to return to space sometime in the next three to five years
（photo: Andreas Mogensen)（注： この写真は、Mogensenが撮影したものです。）
＊＊＊
デンマークの地形がわかります。また、夜景では、シェラン島のコペンハーゲン付近が一番輝いて見えるのは当然かも知れません。
＊
話は変わりますが、時に、司法判断（日本）は、教条主義に陥っていないかと疑ってしまうことがしばしばあります。６人も殺害した犯人の死刑判決が翻されて無期懲役などとは、人一人の命は、そんなに軽いものでしょうか。また、責任能力があるかどうかが問われることが多いのですが、それ以前に、起こした結果に対する責任を負うべきです（過失は別ですが）。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
＊
さて、珍しい写真ではないでしょうか。（ニュースソース： CPH POST ONLINE １２月６日発 ）
＜原文の一部＞
Dazzling image displays Denmark by night … from space
Picture was taken from the International Space Station in 2015
（抜粋）デンマークの素晴らしい夜景、宇宙からです。
写真は、ISSから２０１５年に撮影されたものです。
Øresund region lighting up nicely in the darkness (photo: Twitter/Andreas Mogensen/Kimiya Yui)（注： 撮影は日本人）
December 6th, 2019 11:40 am| by Christian W
Danish cosmos fans got a unique thrill this week when astronaut Andreas Mogensen posted an image of Denmark at night taken some 400 km above the earth’s surface. See a high-res version of the image here.
Mogensen, who made history when he became the first Dane in space in 2015, was sent the image by his Japanese colleague Kimiya Yui, who was on the International Space Station (ISS) at the same time.
”Unfortunately, I never got to see Denmark at night from the space station, but today @Astro_Kimiya showed my an image he took in 2015. We were on board simultaneously, but Kimiya was there for six months,” Mogensen wrote on Twitter.
（超抜粋）写真は４００km上空から撮影されたものです。Mogensenは、デンマーク人としては最初の宇宙飛行士です、２０１５年。そして、日本人の同僚からこの写真が送られたのです。Mogensenは、残念ながら宇宙ステーションからデンマークの夜を見ることが出来ませんでした。・・・（注： 原文を参照下さい。）
A return to the cosmos?
Mogensen only spent eight days on ISS, but he did manage to snap some photos of Denmark during the day (see below).
His historic jaunt into space was one of the most covered events in the Danish news in 2015.
Mogensen recently told Videnskab.dk that he hopes to return to space sometime in the next three to five years
（photo: Andreas Mogensen)（注： この写真は、Mogensenが撮影したものです。）
＊＊＊
デンマークの地形がわかります。また、夜景では、シェラン島のコペンハーゲン付近が一番輝いて見えるのは当然かも知れません。
＊
話は変わりますが、時に、司法判断（日本）は、教条主義に陥っていないかと疑ってしまうことがしばしばあります。６人も殺害した犯人の死刑判決が翻されて無期懲役などとは、人一人の命は、そんなに軽いものでしょうか。また、責任能力があるかどうかが問われることが多いのですが、それ以前に、起こした結果に対する責任を負うべきです（過失は別ですが）。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます