２０２０年２月８日（Sat.） この未曾有の緊急事態にも関わらず、改憲論議を促す自民党議員がいるようです。新型肺炎のような緊急事態に備えて改憲が必要だと言うようなコジツケ理由を言っているようです。この報道に触れて呆れるやら怒り心頭の気分の一日になっています。この愚かしい独裁を目論む政権を、一日も早く放逐すべきです。虚言と誤魔化しとウソの塊は、野党議員ではなく与党の輩ではありませんか。こうした与党発言を非難しないマスコミがあったとしたら、これらは政権に加担する、後に断罪されるべき存在であることを認識すべきです。何度でも言いますが、後になって“自分達も被害者だった”との言い訳は絶対に許さんことを後世に伝えたいものです。
＊
さて、地球温暖化は現実のものです。この事実を世界の政治家は見よ！ と言いたい。（ニュースソース： DWーDE ２月７日発 ）
＜原文の一部＞
Antarctica records continent's hottest temperature ever
An Argentine research base has measured the highest temperature on Antarctica on record. Rising temperatures are accelerating melt-off from glaciers and ice sheets, threatening island nations and coastal towns.
（抜粋）南極大陸は、かつてない程の高温を記録しました。
これによって氷河などの溶解が加速されます。
Antarctica recorded its hottest day on Thursday since readings began, Argentina's National Meteorological Service announced.
Thursday saw temperatures peak at 18.3 degrees Celsius (64.9 degrees Fahrenheit) at the Esperanza research station. According to the meteorological service, it was the highest temperature on record since 1961.
The previous record was 17.5 degrees on March 24, 2015.
（超抜粋）木曜日、南極大陸は記録開始以来の高温を記録しました。この日の気温ピークは18.3℃で、1961年以来の最も高い記録となりました。以前の記録は、17.5℃で2015年の３月２4日のものでした。
・・・ 以下、転載を省略します。 原文サイトはこちら ・・・
＊＊＊
この他にも、アイスランドでは氷河が2050年までの消滅する恐れがあるとする報道もあります。
科学者や研究者達が警鐘を鳴らし続けていますが、愚かな政治家達はそれを無視しているようです。こんな政治家達は放逐すべきでしょう、政界から。
＊
さて、中国発のニュースで気になるものがありました。（ニュースソース： 新京報 ２月７
日本成海外确诊病例最多的国家，东京奥组委宣布一个决定
针对外界的担忧和质疑，东京奥组委表示：“东京奥运会绝对不会取消”，并且特设一个部门应对疫情。
新京报讯（记者 陈沁涵）2月7日，日本“钻石公主号”邮轮上最新确诊了41例新冠肺炎病例，至此该邮轮累计确诊病例达到61例。日本的病例总数增至86例，成为海外确诊人数最多的国家。
除日本外，新加坡确诊33例，泰国25例，韩国24例，均属病例较多的海外国家。目前为止，新冠肺炎疫情已经波及包括中国在内的25个国家。
（超抜粋）中国以外の国としては日本が最も感染事例が多くなっています。また、東京オリンピックの取り消しは絶対無いと関係組織が語っていることも報じています。ダイヤモンド・プリンセス号内での集団感染（61人）によって、日本は合計86人となっているのです。
日本以外としては、シンガポール33人、タイ 25人、韓国24人・・・。
・・・ 中略 ・・・
安倍：取消奥运？不存在的
据共同社报道，2月6日，安倍在众议院会议上表示，新型冠状病毒肺炎疫情扩散，尚未对东京奥运会产生影响。自世界卫生组织宣布新冠肺炎疫情为国际关注的公共卫生突发事件以来，东京奥组委和国际奥委会从未就中止今年奥运会一事进行过任何讨论。
（超抜粋）安倍は、オリンピックの取り消しと言う話は無いとしています。
この新型肺炎のオリンピックへの影響は無く、関連の協議もされていないと伝えられています。
・・・ 以下、転載省略。 原文サイトはこちら ・・・
＊＊＊
かなり端折った訳文ですが、これを読んで、いささか呆れ気味です。つまり、この世界的な状況に於いて、オリンピック開催について事前に調整していないとされていますが、それが事実ならば、それはそれで大問題です。当然、何らかの協議・相談があって然るべきです。
そして、それがウソ・虚言であるならば、いつものことで、やはり呆れるのです。
＊
尚、今日は新京報の伝える数値情報は転載しません（悪しからず）。
総じて、イラツクことの多い一日となっている次第です。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
＊
さて、地球温暖化は現実のものです。この事実を世界の政治家は見よ！ と言いたい。（ニュースソース： DWーDE ２月７日発 ）
＜原文の一部＞
Antarctica records continent's hottest temperature ever
An Argentine research base has measured the highest temperature on Antarctica on record. Rising temperatures are accelerating melt-off from glaciers and ice sheets, threatening island nations and coastal towns.
（抜粋）南極大陸は、かつてない程の高温を記録しました。
これによって氷河などの溶解が加速されます。
Antarctica recorded its hottest day on Thursday since readings began, Argentina's National Meteorological Service announced.
Thursday saw temperatures peak at 18.3 degrees Celsius (64.9 degrees Fahrenheit) at the Esperanza research station. According to the meteorological service, it was the highest temperature on record since 1961.
The previous record was 17.5 degrees on March 24, 2015.
（超抜粋）木曜日、南極大陸は記録開始以来の高温を記録しました。この日の気温ピークは18.3℃で、1961年以来の最も高い記録となりました。以前の記録は、17.5℃で2015年の３月２4日のものでした。
・・・ 以下、転載を省略します。 原文サイトはこちら ・・・
＊＊＊
この他にも、アイスランドでは氷河が2050年までの消滅する恐れがあるとする報道もあります。
科学者や研究者達が警鐘を鳴らし続けていますが、愚かな政治家達はそれを無視しているようです。こんな政治家達は放逐すべきでしょう、政界から。
＊
さて、中国発のニュースで気になるものがありました。（ニュースソース： 新京報 ２月７
日本成海外确诊病例最多的国家，东京奥组委宣布一个决定
针对外界的担忧和质疑，东京奥组委表示：“东京奥运会绝对不会取消”，并且特设一个部门应对疫情。
新京报讯（记者 陈沁涵）2月7日，日本“钻石公主号”邮轮上最新确诊了41例新冠肺炎病例，至此该邮轮累计确诊病例达到61例。日本的病例总数增至86例，成为海外确诊人数最多的国家。
除日本外，新加坡确诊33例，泰国25例，韩国24例，均属病例较多的海外国家。目前为止，新冠肺炎疫情已经波及包括中国在内的25个国家。
（超抜粋）中国以外の国としては日本が最も感染事例が多くなっています。また、東京オリンピックの取り消しは絶対無いと関係組織が語っていることも報じています。ダイヤモンド・プリンセス号内での集団感染（61人）によって、日本は合計86人となっているのです。
日本以外としては、シンガポール33人、タイ 25人、韓国24人・・・。
・・・ 中略 ・・・
安倍：取消奥运？不存在的
据共同社报道，2月6日，安倍在众议院会议上表示，新型冠状病毒肺炎疫情扩散，尚未对东京奥运会产生影响。自世界卫生组织宣布新冠肺炎疫情为国际关注的公共卫生突发事件以来，东京奥组委和国际奥委会从未就中止今年奥运会一事进行过任何讨论。
（超抜粋）安倍は、オリンピックの取り消しと言う話は無いとしています。
この新型肺炎のオリンピックへの影響は無く、関連の協議もされていないと伝えられています。
・・・ 以下、転載省略。 原文サイトはこちら ・・・
＊＊＊
かなり端折った訳文ですが、これを読んで、いささか呆れ気味です。つまり、この世界的な状況に於いて、オリンピック開催について事前に調整していないとされていますが、それが事実ならば、それはそれで大問題です。当然、何らかの協議・相談があって然るべきです。
そして、それがウソ・虚言であるならば、いつものことで、やはり呆れるのです。
＊
尚、今日は新京報の伝える数値情報は転載しません（悪しからず）。
総じて、イラツクことの多い一日となっている次第です。
＊＊＊ 下の写真は、記事内容とは関係ありません。
＊＊＊
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます