漢字の音符

漢字の字形には発音を表す部分が含まれています。それが漢字音符です。漢字音符および漢字に関する本を取り上げます。

音符「歳サイ」<年の歩みをマサカリで区切る> 「穢ワイ」「濊ワイ」「噦エツ」 と 「年ネン」

2024年07月28日 | 漢字の音符
  改訂しました。
[歲] サイ・セイ・とし  止部 suì



  上が歳サイ、中が歩、下が戌ジュツ
解字 歩(旧字・步)の字を、大きな刃をもつマサカリである戌ジュツの上下に分けて書いた形が歳である。年の歩みをマサカリで区切る意味となる。甲骨文字は戌(マサカリ)の刃の上下に歩の左足と右足の古字を配した形。金文は戌(マサカリ)の刃が異常に大きくなり、両方の歩が上下で包まれる形だが、歩は篆文の形に近い。篆文は上の戌(マサカリ)の刃の覆いがとれ、旧字で「止(上のあし)+戌(まさかり)+步の下部」の歲になった。この字が本来の字であり、現在の中国(簡体字)・台湾(繁体字)とも歲になっている。意味は一年一年の意となる。ところが、日本では新字体の歩に影響され、新字体は歩(旧字・步)の下部が「一+小」の歳となったが、まったく意味のない変化をしたものである。画数が同じであり不必要な変化であった。歳の音符字とのつながりを断ち切ってしまったからである。
意味 (1)とし(歳)。つきひ。一年。「歳月サイゲツ」「歳末サイマツ」「歳時記サイジキ」(一年の自然や行事を解説した本)「歳入サイニュウ」(その年度の収入) (2)よわい。年齢。「百歳ヒャクサイ」 (3)(年に準じた使い方)みのり。収穫。「豊歳ホウサイ」「凶歳キョウサイ

イメージ 
 「年の歩みをマサカリで区切る」(歳)
 「歩みを区切る」(噦・穢)
 「形声字」(濊)
音の変化  サイ:歳  ワイ:穢・濊  エツ:噦

歩みを区切る
 エツ・カイ・しゃっくり  口部 yuě・huì
解字 「口(くち)+歲(歳の旧字。歩みを区切る)」の会意。口からでる吐息が区切ったように出ること。しゃっくり・しゃくる意。
意味 (1)しゃっくり(噦り)。しゃくる(噦る)。横隔膜のけいれんで声帯が狭くなり息が通るたびに「ヒック」と発音する現象。吃逆キツギャクともいう。(2)しゃくる(噦る)。しゃくりあげる。すすり泣きをする。 (3)えずく(噦く)。吐き気がする。むかつく。
 ワイ・エ・アイ・けがれる・きたない  禾部 huì
解字 「禾(イネ科の穀物)+歲(歳の旧字。歩みを区切る)」の形声。禾(イネ科の植物)の間に生えてくる雑草を区切る(刈り取る)意で除かれた耕地の雑草をいう。また、取り除かれた雑草から転じて、けがれる・きたない意となる。
 ここからは私見であるが、確かに雑草を放置しておくと虫や微生物が繁茂し、きたなくなる。近年、D・モントゴメリーは著作『土・牛・微生物』(2018年)で、農薬の使い過ぎに反対し、雑草などに微生物が繁茂し土壌微生物は保全され、肥沃な土が再生し病害虫も減り作物の収量も確保されることを明らかにした。雑草がきたないというのは漢字を作った人の感覚であり農民は気にしていなかったのではなかろうか。
意味 (1)雑草。「穢草ワイソウ」(雑草) (2)けがれる(穢れる)。けがれ。けがわらしい。きたない(穢い)。「醜穢シュウワイ」(醜くけがらわしい) (3)エの発音。仏教や神道用語に使われる。「穢土エド」(けがれた世界)「穢身エシン」(けがれた身)「産穢サンエ」(出産のとき子の父母にこうむるというけがれ)

形声字
 ワイ・カツ  氵部 huì・huò
解字 「氵(みず)+歲(歳の旧字。ワイ)」の形声。ワイという名の川で濊河ワイガ・濊水ワイスイをいう。また、水の深くひろいさま。穢ワイに通じて、けがれるさま。古代の民族の名に用いる。
意味 (1)川の名。「濊河ワイガ」(河北省を流れる川)「濊水ワイスイ」(江西省を流れる川) (2)水の深くひろいさま。「汪濊オウワイ」(水の深く広いさま) (3)けがれる(濊れる)。にごる・よごれる。「濁濊ダクワイ」(にごりけがれる) (4)古代の民族の名。「濊ワイ」とは紀元前2世紀の中国東北部にいた種族。

    ネン <穀物のみのり>
 ネン・とし  干部 nián

解字 「禾(イネ科の植物が穂をつけた形)+人」の会意。甲骨文は、人が実った穂をつけたイネ科の植物を肩または頭上にのせている形で、穀物を収穫して運んでいるさま。穀物がみのる意を表わす。また、穀物の収穫は年に一度であるので一年の意となる。漢代の隷書で一(一度の意)をつけ年一度の収穫を表した形から、現在は一⇒タテになった年の字が出来あがった。
意味 (1)みのる。穀物のみのり。「祈年祭キネンサイ」(五穀の豊穣と国の安寧などを祈る祭り) (2)とし(年)。一年。「年俸ネンポウ」「新年シンネン」 (3)よわい。年齢。「老年ロウネン」「少年ショウネン
<紫色は常用漢字>

  バックナンバーの検索方法
※一般の検索サイト(グーグル・ヤフーなど)で、「漢字の音符」と入れてから、調べたい漢字1字を入力して検索すると、その漢字の音符ページが上位で表示されます。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする