古代ギリシャでは既婚女性がオリンピックを見ることは許されなかった？

∴‥∵‥∴‥∵‥∴*:・'゜*:・'゜*。.:*.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″*:・'゜*:・'゜*。.:*☆。.:*:・'゜★。☆

大好きなメルマガ「英語伝」の面白いところをたくさん保存していました。
自分のネタがないときに、読者にお裾分け。

■英語でトリビア【trivia】

　In ancient Greece, married women were not permitted to watch the Olympic Games.
The punishment for doing so was death.

（古代ギリシャでは既婚女性がオリンピックを見ることは許されなかった。オリンピックを見た場合の罰は死であった。）


　ancient：古代
　permit：許可する、認める
　punishment：罰する、刑罰、処罰


　古代オリンピックで
　--------------------------------------------
　女性の参加と観戦に関しては、研究者の間で意見　が分かれている。そもそも、競技大祭中は、オリュンピアには女は入れなかった、という説と、神殿と競技場には入れずに、外でテントを張って待っていた、という説と、競技場内でもフィールドに立ちさえしなければ実質的には咎めはなかった、という説と、未婚女性に限り、競技場観客席での観戦が許された、という説がある。少なくともエーリスの女神官が観戦していたことだけは確からしい。女人禁制の掟を破ったものは、崖から突き落とされる（実質的には死刑）というルールであったが、記録に残る限り適用例はなく、象徴的なルールであったとも考えられる。
　引用：フリー百科事典『ウィキペディア』より
　-------------------------------------------

白雪姫には妹がいる？妹の名はローズ・レッド!?

∴‥∵‥∴‥∵‥∴*:・'゜*:・'゜*。.:*.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″*:・'゜*:・'゜*。.:*☆。.:*:・'゜★。☆

大好きなメルマガ「英語伝」の面白いところをたくさん保存していました。
自分のネタがないときに、読者にお裾分け。

■英語でトリビア【trivia】

Snow White has a sister. Her name is Rose Red.

（白雪姫には妹がいる。妹の名はローズ・レッド。）

　Snow White：白雪姫

　--------------------------------------------
　グリム童話リスト(KHM）53番の白雪姫のほかに、161番として白雪と薔薇紅というお話で登場。
　グリム童話は他の物語も含め様々な変遷を経ている。
　白雪姫の初版では、白雪姫を殺そうとしたのは実の母であったとされ、最後には真っ赤に焼けた鉄の靴を履かされ、死ぬまで踊らされたとある。
　また、白雪姫を助けるのは7人の人殺しだった。
　
　引用：フリー百科事典『ウィキペディア』より
　--------------------------------------------

両生類「ピω゜コ」？そっちかい! ?

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

モノマネできるかは知らないが青木隆治真っ青って感じだ。

ＥＵ大統領が俳句？

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

i-modeのニュースだからどこまで信頼できるかわからないが、産経新聞で俳句愛好家のＥＵ大統領のヘルマン・ファン・ロンパウ氏が
「嵐去り あとに残るは 優しき心」と英語の俳句を披露して菅直人首相や日本の報道陣を感動させたと報じていた。
「英語で俳句を披露」はあり得ないから「俳句を披露し、英語で説明を加えた」というのが正しいところだろう。
見ている人が少ないと思って手を抜かんでほしい。

ＥＵ大統領が俳句？

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″∴‥∵‥∴‥∵‥∴

i-modeのニュースだからどこまで信頼できるかわからないが、産経新聞で俳句愛好家のＥＵ大統領のヘルマン・ファン・ロンパウ氏が
「嵐去り あとに残るは 優しき心」と英語の俳句を披露して菅直人首相や日本の報道陣を感動させたと報じていた。
「英語で俳句を披露」はあり得ないから「俳句を披露し、英語で説明を加えた」というのが正しいところだろう。
見ている人が少ないと思って手を抜かんでほしい。

鈴木杏が「軽蔑」で大胆濡れ場….

.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″.○。ο゜∞◯。◯о″
携帯でニュース見ていたら「鈴木杏 一糸まとわぬ姿で子役イメージ一新」というトピックが…。
「鈴木杏って誰？」名前は聞いたことあるが、芸能界に疎い私は、顔が浮かんでこない。
写真が少ない携帯ニュースじゃ判らないのでYouTubeで調べてみたが、画面が小さいからいまいちよく判らない。
でも便利になったことを痛感するこの時代。これからどこまで便利になるのか？