オサンポ take a walk

ギョギョッ！
蕾ガ目玉オヤジッポイ。
海デ生活シテイル生き物タチノ中ニモ
確か似たヨ～ナ方ガイタヨ～ナ。

I thought those buds look like "eye".
Don't you think so?
I guess that some similar creatures would live in the sea. I forgot ... If they are coral or sea anemone.

オサンポ take a walk

ソノ日ノ空ガ
水たまりニ
写ッテイル

I saw the sky of the day in the puddle.

オサンポ take a walk

燕サン！
ご近所ノ商店街デ営巣シテマシタ。
ソレと、
スイミングスクールの方モ
順調ソ～デ。


I found the two of sparrows' nestle near my house.
I'm keeping watching until they leave.

オサンポ take a walk

落トシ物ヲ、
預カッテマス

I'm keeping your key
Which you dropped on the road

オサンポ take a walk

窓ノ下ニ
小草サン
ノ集マリ

There are small grasses
under the window

猫三昧 Cat-loving

サッカー男子日本代表ガ
ブラジルデコンフェデ杯
スケジュールをカメラニ
撮ッテイタラ

Why do cats come on the newspaper when I am reading it

オサンポ take a walk

夜ノオサンポデ、
トカゲさん？
イモリさん？
ヤモリさん？

I met a lizard? newt? gecko lizard? at night.

オサンポ take a walk

燕サンガ活用シテルらしき巣ヲ
近所ノスイミングスクールデ
見マシタヨ。
シバラクハあなたニ会エルノヲ
楽シミニ、オサンポニイクヨ。

I found sparrows and their nestle on the wall of a swimming school near my house.
I really happy to see them this year.
For a while, I will enjoy myself going for a walk to see them.

オサンポ take a walk

オウチノ基礎ヲ
工事中ノヨ～デス。
ワタシタチノ、
運命ハいかニ！


They would have worked of contraction for the basement of a house.
Do you know our fate...?

オサンポ take a walk

初メテデス
紫陽花サン？
ガクノ形ハ紫陽花サンに
似テイルヨ～ナ。
シカシ花ノカタマリが、
葡萄ノ房ノヨ～デ。
葉ッパノ形モ全然違ウヨ～デ。
ハテ。




I have never seen this flowers before...
Is it "hydrangea"?
But the shape of bunches and leaves are different from it...
Mmmmm...?