オサンポ take a walk

2013年06月26日 | 日記
ソレデモ、
「駐車禁止」ト
言い続ケマス。

The sign board is in a bad direction
but I think it's still telling you that message --- " No Parking "
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2013年06月26日 | 日記
ドコカノお庭カラ、風ニ吹カレテ
飛ンデ、ココニ落チテ。
狭イトコロですガ、
頑張ッテ咲キマシタ。


I think my parents were in some garden. Their seeds were blown away by wind then I was fell down here.
There is only narrow space and short of solid but I did my best to bloom.
Comment (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

オサンポ take a walk

2013年06月26日 | 日記
昨日ノ夕方、
今年初メテの虫サンタチの声ヲ
聴きました。
声ノ主ハいずこに...。

I heard singing of some insects around there for the first time this year. But I couldn't identify them.
Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする