自由律俳句 Like Haiku - 其ノ百十六

2021年09月07日 | 日記

壁にスズメあり。

 

******************

「耳」あり、じゃないの? スズメです。他に二羽が、上のフェンスにいたのですが、アイフォん取り出した途端、いなくなってしまいました。壁の一羽だけ、残って何かをついばんでいました。よっぽど食べたかったんでしょうか。

 

There is a sparrow on the wall.

******************

There were more two sparrows on the fence over the wall. When I took my iPhone out, they soon flew away. Only he(she?), was being there, to eat something? He really wanted to eat something?

*not sure about my English...

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする