オサンポ walk - スキマ草 : まるっとカタバミ a round oxalis

2018年08月16日 | 日記
まるっとした
カタバミ地面
残暑浴び

A group of round oxalis
Are on the ground
They've got hot summer

多分カタバミ、だと思うのですが。彼らはよく、まるーくなってたりしてますね。見つけるとその丸さ加減に、笑いを堪えられなかったりします。「完璧な丸じゃ」とか言いながら下を向いてニヤついているヒト…危ないですね。気をつけないと。ブログやっているんです、とか、訊かれてないけど、答えないと。

立ち位置から見ると、こんな景色です。
From the standing a position, they are seen by that.

I think they are oxalis. I think that they are good at being "round" them-self. Whenever I find them, I aught at. "It is a perfect round". I'm grinning to them at around my foot. It looks...like something a dangerous person(?). Pay attentions to my behaviours. It would be better that I could try to tell someone, I'm a blogger.


*I'm not sure if my English grammars are correct.
Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする