指し示す
両手袋が
重なって
It's pointed the direction
By the pair of gloves putting
On the picket
良く見ると二つの手袋が重ねて被せてありました。親切。
Looked at it carefully, there was a pair of gloves, put on the picket together. Kind.
反対側から見たとき。
ちょっと…なんかグロい…感じで、チョイドキマギ。
Looked at it from the other side.
Well... something like... grotesque? A bit scared...
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
両手袋が
重なって
It's pointed the direction
By the pair of gloves putting
On the picket
良く見ると二つの手袋が重ねて被せてありました。親切。
Looked at it carefully, there was a pair of gloves, put on the picket together. Kind.
反対側から見たとき。
ちょっと…なんかグロい…感じで、チョイドキマギ。
Looked at it from the other side.
Well... something like... grotesque? A bit scared...
*I'm not sure if my English grammars' are correct.
