春深し
ピンクの次は
パープル よ
In late spring
Next pink is
Purple
染井吉野が散っても、八重桜山桜枝垂れ桜、ハナミズキヤマブキスミレ菜の花、たっくさんの花の競演が続いていますが、次は「藤の花」だよな、とも思ってしまいます。近所にある藤棚に「そー言えば」、と寄って見たら、あらまあもう咲き始めているじゃーあーりませんか。天候が不順でも日照時間の長さとか、地球の軸の傾きとかをちゃんと感じ取っているんでしょーか。地球からの情報は草木タチは得やすいと思うんですよね。繋がってますもんネ。という事で何はともあれ満開時を見逃さんよーにせんとな。
It's now season for any flowers, many kind of Sakura, dogwood, violet,
field mustard and so on. I also think, after Sakura, Japanese wisteria comes. I have the wistaria trellis in neighbourhood, I dropped to see it, I was a bit surprised, it has already began to bloom. In these days, we haven't got fine days, just a few. It may know how to get an information of day length. Because all plants have connections to the earth. It would be easier to get information for what they need than human. Anyway, I shouldn't miss the full of blooming. Come to see it again.
ピンクの次は
パープル よ
In late spring
Next pink is
Purple
染井吉野が散っても、八重桜山桜枝垂れ桜、ハナミズキヤマブキスミレ菜の花、たっくさんの花の競演が続いていますが、次は「藤の花」だよな、とも思ってしまいます。近所にある藤棚に「そー言えば」、と寄って見たら、あらまあもう咲き始めているじゃーあーりませんか。天候が不順でも日照時間の長さとか、地球の軸の傾きとかをちゃんと感じ取っているんでしょーか。地球からの情報は草木タチは得やすいと思うんですよね。繋がってますもんネ。という事で何はともあれ満開時を見逃さんよーにせんとな。
It's now season for any flowers, many kind of Sakura, dogwood, violet,
field mustard and so on. I also think, after Sakura, Japanese wisteria comes. I have the wistaria trellis in neighbourhood, I dropped to see it, I was a bit surprised, it has already began to bloom. In these days, we haven't got fine days, just a few. It may know how to get an information of day length. Because all plants have connections to the earth. It would be easier to get information for what they need than human. Anyway, I shouldn't miss the full of blooming. Come to see it again.
