絵本「おじいちゃんがおばけになったわけ」

　たまたま購入した本だったのですが、なんとデンマークの本のようです。タイトルは「おじいちゃんがおばけになったわけ」です。

　おじいちゃんが死んでしまい、この世に何か忘れ物をして、おばけになってしまいます。その忘れ物が何か、なかなか思い出せず、孫のエリックと夜な夜な探してみるのですが・・・。おじいちゃんは生きていたころのいろいろなことを思い出しながら、孫との楽しかった時間なども思い出して行きます。そして最後にとうとうその忘れ物を思い出したのでした。そしていよいよ本当のさよならのときが来ます・・・。

　だいだいショウミー（5歳）も理解できるようなシンプルな内容なのですが、大人が読んでも、ちょっと悲しく、でもあたたかい気持ちになる絵本です。わりと涙もろい私は、読んであげながら自らが涙ぐんでしまったりして。（今日も「かわいそうなぞう」を読んであげているうちに感情が高まり、読む声が震えてしまった。）

　絵本はとても大切なものだということを、子どもに読み聞かせるようになってから私は気づきました。
　絵本は子どもにとっての世界へ広がる扉です。ここから子どもはいろいろな世界をのぞくことができます。そして日常生活では使わないいろいろな言葉に触れる場でもあります。
　もうひとつのいいところは情緒を養い、人としての一番大切な心や思いを子どもに伝えるよいツールであることです。ショウミーもこの本を通して、ファーモアの存在の大切さにちょっと気づいたようです。

「おじいちゃんがおばけになったわけ」
　キム・フォップス・オーカソン　文
　エヴァ・エリクソン　絵
　菱木晃子　訳
　あすなろ書房

"Sa blev Farfar et spogelse"
Kim Fupz Aakeson & Eva Eriksson
Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag A/S