2023年度＜２次レポート＞のまとめ

2023年度＜２次レポート＞のまとめ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【10：00～11：00】外国語訳「抹茶」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①人形浄瑠璃（「300選」46ページ）（予想的中！） 
②兼六園（「300選」24ページ）（予想的中！）
③合気道（「300選」52ページ） （予想的中！）

（１）（抹茶）中国語

（３）（抹茶）韓国語

（22）（抹茶）英語

（37）（抹茶）英語

 

（45）（抹茶）英語

 

（52）（抹茶）英語

 

（55）（抹茶）英語

 

（58）（抹茶）英語 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【10：00～11：00】外国語訳「広島平和記念公園 」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①盆踊り（「300選」80ページ）（予想的中！）

②甘酒

③有田（佐賀）

（９）（広島平和記念公園）英語

（13）（広島平和記念公園）英語

 

（26）（広島平和記念公園）英語

（38）（広島平和記念公園）フランス語  

（46）（広島平和記念公園）英語

 

（53）（広島平和記念公園）英語

 

（56）（広島平和記念公園）フランス語  

（59）（広島平和記念公園 ）イタリア語

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【11：00～12：00】外国語訳「伏見稲荷大社」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①熊野古道
②桜前線
③カプセルトイ

（４）（伏見稲荷大社）ロシア語

（11）（伏見稲荷大社）英語

（32）（伏見稲荷大社） フランス語

 

（76）（伏見稲荷大社） ドイツ語

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【11：00～12：00】外国語訳「温泉」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①熱田神宮
②祝儀袋・不祝儀袋
③もんじゃ焼き 

（19）（温泉）フランス語

（29）（温泉）英語

（33）（温泉）英語

 

（39）（温泉）英語

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【13：00～14：00】外国語訳「七五三」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①風呂敷（「300選」58ページ）
②二条城（予想的中！）
③元号 

（10）（七五三）英語

（23）（七五三）英語

（25）（七五三）英語

 

（40）（七五三）フランス語

（47）（七五三）中国語

 

（57）（七五三）英語

（60）（七五三）英語

（69）（七五三）英語 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【13：00～14：00】外国語訳「讃岐うどん」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①寺子屋（「300選」12ページ）
②富岡製糸場（予想的中！）
③線香花火

（20）（讃岐うどん）英語 

（28）（讃岐うどん）英語

（34）（讃岐うどん）英語

（41）（讃岐うどん）英語

 

（48）（讃岐うどん）英語

 

（61）（讃岐うどん）英語 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【14：00～15：00】外国語訳「精進料理」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①桃の節句（「300選」84ページ）
②伊豆諸島
③猛暑日 

（５）（精進料理）英語

（６）（精進料理）中国語

（12）（精進料理）イタリア語

（15）（精進料理） 英語 

（49）（精進料理） 英語

（62）（精進料理） 英語 

（67）（精進料理） 英語

（70）（精進料理）フランス語

（71）（精進料理）英語

（72）（精進料理）英語

（73）（精進料理）英語 

（74）（精進料理）英語

（75）（精進料理）英語 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【14：00～15：00】外国語訳「町屋」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①そば（「300選」32ページ）
②八十八夜
③関ヶ原の戦い

（７）（町屋）英語

（16）（町屋）英語 

（24）（町屋）ドイツ語

（42）（町屋）英語

 

（50）（町屋）英語

 

（63）（町屋）フランス語

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【15：30～16：30】外国語訳「富士山」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①雑煮（「300選」34ページ）
②厄年（予想的中！）
③ヘルプマーク

（17）（富士山）スペイン語

（21）（富士山）英語

（35）（富士山）英語

 

（54）（富士山 ）英語

 

（64）（富士山 ）イタリア語 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【15：30～16：30】外国語訳「武道」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①国立西洋美術館（予想的中！）
②箸
③ 小倉百人一首

（２）（武道）英語

（８）（武道）中郷語

（36）（武道）英語 

（43）（武道） 英語

 

（65）（武道）英語

（68）（武道）英語

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【16：30～17：30】外国語訳「カレーライス」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①稲荷神社
②日本の国立公園
③コミックマーケット

（14）（カレーライス ）英語

（27）（カレーライス ）英語

（31）（カレーライス ）英語

（44）（カレーライス ）英語

 

（51）（カレーライス ）英語

 

（66）（カレーライス ）英語

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【16：30～17：30】外国語訳「錦市場」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜プレゼン＞のテーマ

①琵琶湖
②御神酒
③ジェンダーフリーの制服

（18）（錦市場）英語

.

（30）（錦市場）英語

以上