sentir

暑いですね

暑いと汗がだらだらと出てきて大変。
この季節、自分が汗臭くなって嫌になります。
「私、臭うわ。」をフランス語でいうと

Je sens mauvais.

Je me sens mauvais.とは言わないんですね。
（実はこう言ってしまった私）

元気がない、調子が悪いといいたいときは、

Je ne me sens pas bien.
Je me sens mal.

Je me sens mauvais.とは言わないんですね。
（しつこい私）
Je me sens mauvais.って表現自体が変なのだそうです。