オバマ大統領の発言のお蔭で核廃絶にむかって、少しづつ多くの
方々の意識が変わってきているような気がするが、それとは別に、
あの戦時中のアメリカにあって、原爆を落とすときには、2,3日前
に日本軍に警告するべきであると、職を賭して、当時のアメリカ
大統領トルーマンに進言していた海軍次官ラルフ・バードのこと
をどうしても書いておきたくなった。
以下はwikipedia より抜粋 (80ばあちゃん訳)
Ralph Austin Bard (ラルフ オースチン バード)は1884年、
7月29日オハイオ州クリーブランドで生まれた。 プリンストン
大学の出である。
彼は1944年6月24日海軍次官に任命され、1945年原爆投下に関して、
大領領Harry S. Truman(ハリー エス。トルーマン)にアドバイス
する8人の the Interim Committee(暫定的委員会)のメンバーに
指名された。
バードの参加していた委員会は、満場一致で日本の一般人を攻撃
目標として、警告なしで、できるだけ早く原爆を落とすように
進言したけれども、彼はもう一つの考えに到達した。
1945年6月27日付けのHenry L. Stimson(ヘンリー エル スティ
ムソン秘書官への覚書によるとバードは原子爆弾が投下される
2,3日前に、日本は事前警告を受けるべきであると主張している。
偉大な人道主義国家を標榜するアメリカの立場において、また、
わが国民の大体はフェアプレイの心構えであるから、こうした
考えに達したのである。
バードはさらに、”日本政府は降伏するための条件として使える
何かの機会を探しているのかもしれないと、彼が感じたことを付
け加えている。
最後まで頑張ったバードは、原爆の無警告投下が決まった時点で
辞表を提出し,7月1日に辞めたそうである。
1975年4月5日、91歳、イリノイ州ディーアフイールドで亡くなった。
方々の意識が変わってきているような気がするが、それとは別に、
あの戦時中のアメリカにあって、原爆を落とすときには、2,3日前
に日本軍に警告するべきであると、職を賭して、当時のアメリカ
大統領トルーマンに進言していた海軍次官ラルフ・バードのこと
をどうしても書いておきたくなった。
以下はwikipedia より抜粋 (80ばあちゃん訳)
Ralph Austin Bard (ラルフ オースチン バード)は1884年、
7月29日オハイオ州クリーブランドで生まれた。 プリンストン
大学の出である。
彼は1944年6月24日海軍次官に任命され、1945年原爆投下に関して、
大領領Harry S. Truman(ハリー エス。トルーマン)にアドバイス
する8人の the Interim Committee(暫定的委員会)のメンバーに
指名された。
バードの参加していた委員会は、満場一致で日本の一般人を攻撃
目標として、警告なしで、できるだけ早く原爆を落とすように
進言したけれども、彼はもう一つの考えに到達した。
1945年6月27日付けのHenry L. Stimson(ヘンリー エル スティ
ムソン秘書官への覚書によるとバードは原子爆弾が投下される
2,3日前に、日本は事前警告を受けるべきであると主張している。
偉大な人道主義国家を標榜するアメリカの立場において、また、
わが国民の大体はフェアプレイの心構えであるから、こうした
考えに達したのである。
バードはさらに、”日本政府は降伏するための条件として使える
何かの機会を探しているのかもしれないと、彼が感じたことを付
け加えている。
最後まで頑張ったバードは、原爆の無警告投下が決まった時点で
辞表を提出し,7月1日に辞めたそうである。
1975年4月5日、91歳、イリノイ州ディーアフイールドで亡くなった。