遊戯三昧

いかに人生を楽しんだかという進行形の記録です。

ワッペン

2009年08月31日 | ファッション
コットンパンツが一部擦り切れてしまいました。捨てるのももったいないのでワッペンをつけてみました。今はアイロンで接着できるのですね。もう少し大きければかがらなければいけないと思いましたが、かえっておかしいのでそのままつけっぱなしにしました。toko

翻訳

2009年08月22日 | 仕事
以前から時々触れていましたが、翻訳作業に追われています。締切はとうに過ぎているので最終作業も急がなければなりません。しかし…とても訳しにくい。観念的な表現が多すぎ、本来はマニュアル的な内容のはずなのですが、理念書のような感じです。私の恩師に当たる人のものなのですが。toko

寿司政のシンコ

2009年08月21日 | グルメ
これも山口瞳の「行きつけの店」に載っている九段下の寿司政に行ってきました。「寿司政のシンコを食べないと私の夏が終わらない」と氏は表現しています。私は数年前から、この時期と冬の年2回は行くようにしています。冬は烏賊の印籠詰めが美味しい。しかしシンコは年々大きくなるのが早くなり、夏の終わりでは2枚づけがぎりぎりです。鯵と同じような感覚でもう少し早く行く必要を感じます。食べるのに夢中でシンコを撮り忘れました。toko

小学校

2009年08月17日 | 散策
先日卒業した小学校と中学校に行ってきました。35年ぶりくらいになります。写真は裏門から見た小学校の校庭です。夏休みで誰もいませんでした。懐かしいのはもちろんですが何か元気になったような気がします。疲れたり、行き詰ったりした時には気分転換にいいかもしれませんね。toko

半身浴

2009年08月16日 | 健康づくり・癒し
今日はちょっと買い物に行っただけで、家に閉じこもっていました。久しぶりのoffでした。珍しく1時間くらい昼寝をし、それから半身浴をしながら本を読みました。バスタブのふたは3枚ひと組なのですが、そのうち真ん中のものだけセットし、その上に耐水性のラジオ、タオル、ソーダ水のペットボトルを置いて老眼鏡をかけながら読書します。飽きないように2、3種類のジャンルの違う本や雑誌を持ち込みます。写真は今日読んだものです。ルネサンスについては時々勉強しています。先日お会いした高校時代の担任の先生に簡単な登山に連れて行ってほしいとお願いしました。

朝と夕に庭に打ち水をしたのですが、風は秋のものですね。この時期はいつもとても寂しくなります。「朝夕の秋風に知る寂しさは」toko

2009年08月12日 | 季節
夕食後に30分くらい庭に出てぼんやりしています。少し高くなっているので風もあり涼しい(台風の時などは強風で大変ですが。)。ランタンとグラスです。泡盛をロックで飲んでいます。今日は月が見えません。「月もなく 音なき風の 涼しけり」toko

ハーフ&ハーフ

2009年08月09日 | グルメ
昨日銀座で髪を切ってきました。昼食でビールを飲みました。普通の生ビールを頼み、半分くらい飲んでから黒ビールを追加します。黒ビールも楽しみつつ、適宜割ってハーフ&ハーフとすることができます。お試しください。夜は高校時代の担任の先生、同級生2人と会いました。可能だったら9月場所に行こう、ということになりました。toko