京都・宇治の陶芸教室 朝日焼作陶館 スタッフブログ

登り窯の横にかまえた朝日焼作陶館 「深く楽しい陶芸の魅力」に触れることができる窯元ならではの陶芸教室です

右回り?左回り?

2015-10-07 09:21:49 | 作陶館日記
先日から、海外のロクロ体験の方が来てくださっております。

東洋系アメリカ人の女の子。

アメリカもロクロの回転は同じく右回りらしいのですが、
手の置きどころが日本と違う・・。

右。

口つくりも、てっぺんを押しやわらかい四角に。

私の手の位置は、土が逃げていく前に土を伸ばしていく左。
彼女は、右。
でも、力の入れどころが右回転で逃げていく前に伸ばす位置なんでしょうね。
位置は違えど、同じか(笑)

もう一人、昨日から来てくれることになったアメリカからの留学生の女の子。

やっぱり右。

そして大量の水を使い、スポンジでふき取っていく水挽は二人とも同じ。
たぶん向こうは土が固いのかな。
そして、土は1個で1個の作品を作る小さな玉挽きだそうな。

ん?これは、四元のへっぽこ英語耳で聞き取ったので、確かではないですよ?(笑)
身振り手振りの英会話(笑)

あ、留学生は日本語ペラペラ。
さすが若い頭。5か月でマスターしたそうな。

どの方たちも楽しい、真剣なひと時を過ごしていただきたい。
これからもがんばりますよ~。
遊びにいらしてくださいませ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする