聯合ニュースは３日、韓国政府消息筋の話として、北朝鮮が長距離弾道ミサイルの発射実験とみられる衛星の打ち上げ予告をした１日から、昨年１２月１７日に死去した金正日総書記の「哀悼期間」に入ったと報じた。いつ終了するかは分からないという。
北朝鮮はミサイルの飛行経路などに関する航空情報を日本などに通報しているが、朝鮮日報は３日、北朝鮮が通報の中で、発射は金総書記死去の「一周忌行事」だと説明したと伝えた。
哀悼期間に合わせ、国外に滞在中の北朝鮮関係者を帰国させる動きが出ているという。
朝鮮労働党の機関紙、労働新聞は今月２日付で、１面に金総書記をたたえる歌の楽譜と歌詞を掲載するなど、３面にわたり金総書記関連の特集を行っていた。（
今年３月に発効された米韓自由貿易協定（米韓FTA）により、日本の自動車メーカーが大きな恩恵を受けているという。関税が優遇される米韓FTAを利用し、日本企業が米国産の車種を韓国に輸出し、売上を伸ばしているからだ。
韓国の自動車専門メディア「AUTOM」の記事『FTAは韓－米が結び、お金は日本車が稼ぐ』（11月30日付）によると、米国で生産された日本車の韓国販売台数が前年よりも増加した。2012年1月から10月までの販売台数を見ると、トヨタは「カムリ」6107台、「シエナ」523台、「ヴェンザ」3台、日産は「アルティマ」375台、「インフィニティJX」が52台となった。
トヨタは今年1月から10月までの間、前年同期より112.2％増加した8868台を販売しているが、うち米国産車両は74.8%（6960台）に達する。今年10月から米国産車種の販売を始めた日産は、2012年の全販売台数1803台の中で米国産が20.8％を占めた。
日本企業は、米韓FTAを利用した韓国への売り込みを、今後さらに拡大させる予定だ。トヨタは米国産の大型高級セダン「アバロン」と、SUVモデルの「RAV4」も輸出品目に加え、米国産車種のラインナップを増やす計画。ホンダコリアは、年末までに「アコード」や「オデッセイ」を投入する。
実際、米国産日本車の売り上げは好調で、韓国日産が10月17日から販売を開始した米国産「アルティマ」は、10月末から現在までに約350件の新規契約があり、今後はさらに増える見込みという。
一方、米国メーカーの韓国での販売台数は7939台で日本よりもも多かったが、GMの「キャデラック」場合が35.2％減少したことから、米韓FTAによる販売増加率や占有率は日本車の方が高かった。
韓国のインターネット上には「締結前から予見していたことだけど…」「米韓FTAを進めた韓国の関係者はこれをどう見ているのかな」「ここ（韓国）は米国」「韓国ではユニクロやトヨタがよく売れている」などの意見が集まった。
Ｂｌｏｃｋ．Ｂ（ブロックビー）のユグォンがモデルのチョン・ソネと熱愛中であることを明かした。
ユグォンは２日、ファンとの交流サイトＢＢＣに「ＢＢＣ！ユグォンです」というコメントと掲載し、モデルのチョン・ソネと熱愛中である事実を明かした。ユグォンは「私は彼女と一緒にいます。多くの方々はすでにご存知のことと思います。先日、話をした初恋の主人公でもある４歳年上のモデルチョン・ソネさんです」と口火を切った。
続いて「私が疲れたり辛かったりして座り込んだとき、私の横でいつも大きなパワーをくれ、もう一度がんばれるように応援してくれる人です。お互いに支えあい、好感を持って交際していて、とても幸せです。突然このようなことを伝えることになり、びっくりしたファンやその他の方々、申し訳ありません。私がこのようなコメントを掲載したら、彼女もとても驚くかもしれません」と説明した。
またユグォンは「ファンにもっと近づきたかったのですが、小さい事件や推測による誤解でそういうわけにも行かず悲しかったです。真実ではない姿で笑い、皆さんのそばに向かおうとする姿がとても恥ずかしく思われました。今からでも隠し事のない本当の姿のキム・ユグォンとしてファンの皆さんに近づき、本当の姿のキム・ユグォンとして愛されたいと思います」と明かした。
最後にユグォンは、「今後、ファンの皆さんに本当の明るい笑顔ともっとかっこよくなった姿をお見せしたいです。Ｂｌｏｃｋ．Ｂのメンバーとして更なる努力をして、成長した姿をお見せすることをお約束します。ＢＢＣの皆さん、本当にすいません。そして本当にありがとうございます」と締めくくった。
グループの少女時代が日本のオリコンシングル週間ランキングで５位に入った。
日本の代表音楽ランキングチャートのオリコンの１２月３日付ＣＤシングル週間ランキングによると、少女時代のニューシングル『ＦＬＯＷＥＲ ＰＯＷＥＲ』が該当ランキングで５位を占めた。
『ＦＬＯＷＥＲ ＰＯＷＥＲ』は少女時代の日本６枚目のシングルタイトル曲で、先月２１日に発売された曲だ。この曲は、日本で１週間の間に２万９０００枚の売上を記録した。
北朝鮮が予告通り１０日から２２日の間に長距離ロケットを発射するため、平安北道鉄山郡東倉里発射場の発射台に長距離ロケットの１段目を設置したと、韓国メディアが３日報じた。
韓国政府消息筋は３日、「北朝鮮がロケット１段目を発射台に設置した」とし「これは長距離ロケット発射手続きに入ったことを意味する」と述べた。
北朝鮮の長距離ロケット「銀河３号」は１－３段ロケットで構成され、クレーンを利用して２、３段目まで設置するには３日間ほどかかる見込みだ。続いてロケットを発射台に固定する支援構造物が設置され、電力および燃料注入用の各種ケーブルが連結される。 その後、酸化剤とともに燃料が注入され、これが完了した状態で最終点検が行われる。 こうしたすべての手続きを終えるには１週間ほどかかると予想される。
このため、北朝鮮が予告した発射期間の初日である１０日以前に技術的な側面で発射の準備が完了すると、韓国メディアは伝えた。
韓国の人工衛星搭載ロケット「羅老（ナロ）」（KSLV－1）の3回目の打ち上げが来年に持ち越された。
教育科学技術部と韓国航空宇宙研究院によると、羅老3回目打ち上げ管理委員会は3日、無理に年内に打ち上げを推進しない方針を決めた。
羅老は先月29日午後に打ち上げる予定だったが、自動カウントダウン直前に2段目の推力方向制御装置に異常が見つかり、打ち上げが中断された。
来年の打ち上げ日程は技術的分析と改善・補完策が講じられてから発表する予定だ。韓国とロシアの研究陣は異常が見つかった推力方向制御装置と関連し、電気ボックスの過電流現象の原因を調べている。
韓国銀行（中央銀行）が3日に公表した今年上半期の銀行口座残高動向によると、6月末時点の合計残高は昨年末と比べ29兆750億ウォン（2兆2081億円）増の1298兆5930億ウォンだった。不況や低金利の影響で、増加幅は前年同期（43兆2040億ウォン）と比べ縮小した。
合計口座数は2億236万だった。上半期は357万口座増加し、昨年下半期（575口座増）よりも増加数が減少した。
口座残高のうち、最も人気の高い貯蓄性預金の1口座あたりの平均残高は527万ウォン。昨年末の521万ウォンより微増した。
5億ウォンを超える「巨額口座」の数は14万6280で、昨年末と比べ8．5％増。「巨額口座」の合計残高は519兆7720億ウォンで、同2．6％の増加にとどまった。
昨年4月にケニア近郊でソマリア海賊に拉致され、今月1日に約1年7か月ぶりに解放されたシンガポール船籍の化学物質運搬船「ジェミニ」の韓国人船員4人が、3日午前（日本時間同日午後）にケニア・モンバサの港に到着した。
パク・ヒョンヨル船長をはじめとする4人は長期間の監禁生活で疲労の色が濃かったが、健康状態は比較的良好に見えた。
パク船長は港に到着後、記者らに対し「解放交渉を行った船会社やこれを支援した韓国政府、関心を持ってくださった国民に感謝する」と述べた。
また、船員の一人は「家族のことを考えて持ちこたえることができた」と、監禁生活を振り返った。
船員らは現地で簡単な健康診断を受け、休息を取った後にナイロビへ移動し、4日午前に帰国の途に就く予定だ。
ソマリア海賊に拉致されたシンガポール船籍「ジェミニ号」の韓国人船員４人が１日、解放され、５日に帰国する。 昨年４月３０日に拉致されてから５８２日目だ。 韓国人船員は昨年１１月３０日に解放交渉が妥結し、解放されるかと思われたが、海賊が態度を変えてまた拘束した。 当時インドネシア人船員など２１人は解放されたが、韓国船員４人は拘束され続けた。
海賊は３月末、「４人のうち１人を射殺する」と脅迫し、４月初めには「死にたくない」という船員の声が入った動画をユーチューブに載せた。 交渉への圧力だった。 ９月にシンガポール海運会社（船主）と韓国政府が接触した後、１１月に入って海賊との交渉が急進展した。
１０月には海賊が提供した電話で船員が家族と電話をした。この日解放された船員はパク・ヒョンヨル船長（５７）、キム・ヒョンオン機関長（５７）、イ・ゴンイル一等航海士（６３）、イ・サンフン機関士（５８）。 ４人は１日午後５時５５分（現地時間午前１１時５５分）、ソマリア海域に待機中の清海部隊所属「姜邯賛」に引き渡された。 外交部当局者は「劣悪な環境の中で１年７カ月間、人質生活をしたため、体重が減少し、心理的な衝撃も大きいが、船上で行った１次検診の結果、健康に大きな異常はないと把握された」と伝えた。
しかし船員は聯合ニュースとのインタビューで、「拘束期間中は檻の中で獣のように過ごした」と話した。 パク・ヒョンヨル船長は「雨水を受けて飲んだ。イトミミズやおたまじゃくし、幼虫がいるのをランニングシャツで濾しながら飲んで生活した」とし「獣と違いがあるといえば、トイレを利用したことくらい」と説明した。 また「入浴など考えることもできなかった」とし「ペットボトルに水を入れ、小さな布で体を拭いて睡眠を取った」と話した。 続いて「長い監禁生活で運動を全くできず、体力が落ち、４人とも体重が１０キロほど減った」と説明した。 イ・ゴンイルさんも「姜邯賛」で提供された衛星電話を通じて、１日、夫人のキム・ジョンスックさん（６０）に「１年ぶりに入浴をし、２年ぶりにキムチを食べた」と解放の喜びを伝えた。
キムさんは中央日報のインタビューで、「夫が先月３０日晩、国際電話で『海賊が海上で私たちを解放するようだから心配するな』と知らせてきた」と話した。 キムさんは「海賊が１００億ウォン（約７億５０００万円）単位を要求する脅迫電話をしてきたこともあった」と伝えた。 船員は「姜邯賛」でケニア・モンバサに移動し、２次健康検診を受けた後、異常がなければナイロビ空港から４日午前、大韓航空便で韓国に向かう。
少女時代のユリとソヒョンが、空港ファッション対決を繰り広げた。
ユリは最近、空港ファッションにラグジュアリー＆ブラックシックの真髄を見せた。
脚線美をアピールしたダークカラーのニットドレスにファーベストを重ね、濃いネイビーが印象的なオールレザーのショルダーバッグをマッチさせた。ナチュラルでありながらハイクラスなセンスを忘れないファッションだ。
一方、ソヒョンはＳＭタウン公演のため出国する空港で、ツイードジャケットにスキニージーンズ、そして空港ファッションの定番であるサングラスでシックルックを演出した。これにベストアイテムとしてパイソンエンボス牛革素材とソフトレザーでトリミング処理したバッグを合わせ、女性らしいシックな演出にさらなるリュクス感を添えた。
この日、ユリが着用したバッグは約８０万ウォン（約６万円）、ソヒョンのバッグは１２５万ウォン（約１０万円）だという。
