<2010.12.16>
｛韓国 ソウル｝
恵化駅から明倫洞３街に向かう途中・・・・・。
この辺りは、安くて庶民的な店が多いようです。
Ｊ’Ｓ
羊肉串
居酒屋の提灯・・・、日本風の居酒屋が増えているようです。
ＬＩＶＥ ＣＡＦＥ
チャガルチ コムジャンオの店です
「休み」という店
アサヒビールの看板が出ています。
Ｃａｆｅ Ｂａｒ
<2010.12.16>
｛韓国 ソウル｝
恵化駅で下車・・・・、
大学路と昌慶宮路を結ぶ通りの横道を入ったところでテジカルビを食べました。
テジカルビ ２人分 ６０００ウォン、ビール ３０００ウォン
食事後、ぶら～りしながら 明倫洞３街の大湖旅館に向かいます。
<2010.12.16>
｛韓国 ソウル｝
地下鉄２号線 梨大駅から恵化駅に向かいます。
東大門歴史文化公園駅で、４号線に乗り換えです。
東大門歴史文化公園駅は東大門運動場駅から駅名が変更になりました。
韓国政府は急増するデータトラフィック問題を解決するため、大々的な官民共同投資を通じてインターネットの速度を有線基準で現在の１００倍以上に引き上げることにした。
教育現場にスマートパッド（タブレットＰＣ）とスマートテレビなどデジタル機器を普及し、２０１５年までに既存の紙の教科書をオーダーメード型、両方向教育が可能なデジタル教科書に全面交換することにした。
教育科学技術部、放送通信委員会、国家情報化戦略委員会は２９日、青瓦台（チョンワデ、大統領府）で李明博（イ・ミョンバク）大統領が参加する中、「人材大国に向けたスマート教育戦略」と「未来インターネット発展計画」をそれぞれ報告した。
政府はまず、現在の世帯当り１００Ｍｂｐｓ級の有線網を２０１２年に１０倍速い１Ｇｂｐｓ、２０２０年には１００倍速い１０Ｇｂｐｓ級に引き上げることにした。無線網も２０２０年までに４Ｇ以上の次世代網に高度化するため「中短期周波数資源確保計画」をまとめることにし、大規模サイバー攻撃にも耐えられるネットワークを構築することにした。
このために今後５年間に政府が５３８９億ウォン（約４０５億円）を出資し、民間で３７兆６０００億ウォンを分担するなど総額３８兆１０００億ウォンを投じる。
教育現場にスマートパッド（タブレットＰＣ）とスマートテレビなどデジタル機器を普及し、２０１５年までに既存の紙の教科書をオーダーメード型、両方向教育が可能なデジタル教科書に全面交換することにした。
教育科学技術部、放送通信委員会、国家情報化戦略委員会は２９日、青瓦台（チョンワデ、大統領府）で李明博（イ・ミョンバク）大統領が参加する中、「人材大国に向けたスマート教育戦略」と「未来インターネット発展計画」をそれぞれ報告した。
政府はまず、現在の世帯当り１００Ｍｂｐｓ級の有線網を２０１２年に１０倍速い１Ｇｂｐｓ、２０２０年には１００倍速い１０Ｇｂｐｓ級に引き上げることにした。無線網も２０２０年までに４Ｇ以上の次世代網に高度化するため「中短期周波数資源確保計画」をまとめることにし、大規模サイバー攻撃にも耐えられるネットワークを構築することにした。
このために今後５年間に政府が５３８９億ウォン（約４０５億円）を出資し、民間で３７兆６０００億ウォンを分担するなど総額３８兆１０００億ウォンを投じる。
北朝鮮が金正日（キム・ジョンイル）国防委員長の誕生日前の２月、市場で抗議デモを行った住民５－６人を現場で射殺したと伝えられた。中東と北アフリカに反政府民主化デモが広まっていた時期だった。
２９日の米国自由アジア放送（ＲＦＡ）は「開かれた北韓放送のハ・テギョン代表が、『咸鏡北道鐘城郡（ハムギョンブクド・ジョンソングン）の市場で商人３０－４０人が抗議デモを行ったが、保安当局が現場で５－６人を射殺した』という当時の現場目撃者の話を伝えた」と報じた。
その間、北朝鮮の市場では取り締まりやわいろ問題などで人民保安省の警察と商人が衝突するケースが少なくなかった。しかしこのように銃器を乱射したのは異例という。中東と北アフリカの反政府民主化デモの影響を憂慮したうえ、金正日の誕生日を控え、普段より強く取り締まったとみられる。
ハ代表は「ジャスミン革命が起こり始めた時期だったため、住民に厳しく対応する必要があったようだ」と伝えた。
２９日の米国自由アジア放送（ＲＦＡ）は「開かれた北韓放送のハ・テギョン代表が、『咸鏡北道鐘城郡（ハムギョンブクド・ジョンソングン）の市場で商人３０－４０人が抗議デモを行ったが、保安当局が現場で５－６人を射殺した』という当時の現場目撃者の話を伝えた」と報じた。
その間、北朝鮮の市場では取り締まりやわいろ問題などで人民保安省の警察と商人が衝突するケースが少なくなかった。しかしこのように銃器を乱射したのは異例という。中東と北アフリカの反政府民主化デモの影響を憂慮したうえ、金正日の誕生日を控え、普段より強く取り締まったとみられる。
ハ代表は「ジャスミン革命が起こり始めた時期だったため、住民に厳しく対応する必要があったようだ」と伝えた。
北朝鮮が大学生を建設現場などに動員するため２７日からすべての大学に休校措置を取ったと、日本共同通信が２８日報じた。
共同通信によると、今回の措置は故金日成（キム・イルソン）主席の出生１００周年を控えた経済再建のためという。北朝鮮指導部は卒業を控えた学生と外国人留学生を対象にした教科目以外のすべての授業を取り消すよう全国大学に指示したと、共同通信は伝えた。今回の休校措置は金主席の誕生日の来年４月まで約１０カ月間続く見通しだ。
北朝鮮は金主席の出生１００周年の来年を「強盛大国入りの年」と宣言し、平壌（ピョンヤン）の万寿台（マンスデ）地区再開発や住宅１０万戸建設などの事業に着手したが、資材難などで困難に直面している。
共同通信によると、今回の措置は故金日成（キム・イルソン）主席の出生１００周年を控えた経済再建のためという。北朝鮮指導部は卒業を控えた学生と外国人留学生を対象にした教科目以外のすべての授業を取り消すよう全国大学に指示したと、共同通信は伝えた。今回の休校措置は金主席の誕生日の来年４月まで約１０カ月間続く見通しだ。
北朝鮮は金主席の出生１００周年の来年を「強盛大国入りの年」と宣言し、平壌（ピョンヤン）の万寿台（マンスデ）地区再開発や住宅１０万戸建設などの事業に着手したが、資材難などで困難に直面している。
韓国の満１５歳（中３～高１）の学生のデジタル読解能力が世界最高という調査結果が出た。
経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）が２９日に公開した「学習到達度調査（ＰＩＳＡ）２００９」のデジタル読解部門で、韓国が平均５６８点となり参加１９カ国で１位となった。同率２位のニュージーランドとオーストラリアの５３７点より３１点高かった。韓国の学生は最上位圏の割合が１９．２％と参加国中で最も高く、最下位圏の割合は１．８％で参加国中最も低かった。学生の実力が等しく優秀なのだ。アジアでは日本が５１９点、香港・中国が５１５点でそれぞれ４位と５位になった。参加国の平均は４９９点だった。
ＰＩＳＡ２００９で初めて実施されたデジタル読解は、コンピューター画面に出題された問題を読んで画面に回答を入力する方式で行われた。文字・イメージ・動画などの情報を収集・適用・総合する能力を評価した。ＯＥＣＤのデボラ・ロゼビア教育訓練政策課長は、「情報伝達者だった教師が、これからは学習過程に現れる学生たちの変化を注目して多様な授業方式を活用できる“設計者”に変わらなければならないだろう」と話した。
経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）が２９日に公開した「学習到達度調査（ＰＩＳＡ）２００９」のデジタル読解部門で、韓国が平均５６８点となり参加１９カ国で１位となった。同率２位のニュージーランドとオーストラリアの５３７点より３１点高かった。韓国の学生は最上位圏の割合が１９．２％と参加国中で最も高く、最下位圏の割合は１．８％で参加国中最も低かった。学生の実力が等しく優秀なのだ。アジアでは日本が５１９点、香港・中国が５１５点でそれぞれ４位と５位になった。参加国の平均は４９９点だった。
ＰＩＳＡ２００９で初めて実施されたデジタル読解は、コンピューター画面に出題された問題を読んで画面に回答を入力する方式で行われた。文字・イメージ・動画などの情報を収集・適用・総合する能力を評価した。ＯＥＣＤのデボラ・ロゼビア教育訓練政策課長は、「情報伝達者だった教師が、これからは学習過程に現れる学生たちの変化を注目して多様な授業方式を活用できる“設計者”に変わらなければならないだろう」と話した。
韓国法務部は30日、17歳以上で91日以上滞在する予定の外国人を対象に、入国審査で10本の指の指紋採取と顔写真の撮影を義務化する制度を7月1日から施行する。来年1月からは外国人全員を対象に指紋と顔写真を登録させる制度を導入する方針だ。
同部はすでに韓国で長期滞在している外国人に対しては、出入国管理事務所の混雑などを考慮し、来年1月から指紋を登録させるとしている。
登録された指紋は事件・事故が発生した際に本人の身元を確認するほか、国内で発生した外国人犯罪の科学捜査資料、自動出入国審査システム、長期滞在中の外国人に対する社会保障制度などに活用される。
同部関係者によると、1～6月に外国人登録をした外国人は約17万7000人で、7月から年末までに約20万人が指紋登録をすると予想している。
韓国では2003年末、1年以上の滞在者に指紋の登録を義務付けた外国人指紋登録制度が廃止されたが、昨年4月、出入国管理法改正案が国会で成立。同年9月から同制度の第1段階措置として過去に犯罪を犯した外国人などを対象に選別的に指紋を確認する制度を施行していた。
同部はすでに韓国で長期滞在している外国人に対しては、出入国管理事務所の混雑などを考慮し、来年1月から指紋を登録させるとしている。
登録された指紋は事件・事故が発生した際に本人の身元を確認するほか、国内で発生した外国人犯罪の科学捜査資料、自動出入国審査システム、長期滞在中の外国人に対する社会保障制度などに活用される。
同部関係者によると、1～6月に外国人登録をした外国人は約17万7000人で、7月から年末までに約20万人が指紋登録をすると予想している。
韓国では2003年末、1年以上の滞在者に指紋の登録を義務付けた外国人指紋登録制度が廃止されたが、昨年4月、出入国管理法改正案が国会で成立。同年9月から同制度の第1段階措置として過去に犯罪を犯した外国人などを対象に選別的に指紋を確認する制度を施行していた。
韓国銀行（韓銀）釜山（プサン）本部が２８日、釜山地域観光産業懇談会で発表した「釜山地域の外国人観光客動向」によると、今年に入って日本人観光客が減少した半面、中華圏の観光客は増え、１－４月の全体観光客数が前年同期に比べてやや増えたことが分かった。
１－４月の４カ月間に釜山を訪問した外国人観光客は計６９万２０００人。このうち日本人観光客は１６万５０００人で、前年同期比１２．４％減少した。一方、中国人観光客１２万９０００人をはじめ、香港・台湾など中華圏の観光客は計１５万９０００人で、前年比１１．５％増えた。
観光パターンは収益性が高い大規模パッケージ観光が減り、４人以内の個別旅行客が増えている。
１－４月の４カ月間に釜山を訪問した外国人観光客は計６９万２０００人。このうち日本人観光客は１６万５０００人で、前年同期比１２．４％減少した。一方、中国人観光客１２万９０００人をはじめ、香港・台湾など中華圏の観光客は計１５万９０００人で、前年比１１．５％増えた。
観光パターンは収益性が高い大規模パッケージ観光が減り、４人以内の個別旅行客が増えている。
 |
| 故パク・ヨンハ。 |
故パク・ヨンハの１周忌追慕式が３０日に京畿道坡州市（キョンギド・パジュシ）の薬泉寺（ヤクチョンサ）で開かれた。この日の追慕式は豪雨と、生前のパク・ヨンハを記憶するファンと知人の涙の中で進行された。１７００人（主催者推定）を超える韓国と日本のファンは追慕式の２時間前から会場を訪れ故人に対する冷めない気持ちを表わした。また、数十人の日本人取材陣も訪れており、以前と変わらぬ故人の人気を実感させた。
追慕式は仏教法要が鳴り響く中で始まり３時間にわたって行われた。豪雨は続いたがファンは野外で行われる行事にすべて参加し故人を追慕した。追慕式が進む中、ファンと知人らが故人の霊前に焼香した。ファンは傘をたたんで故パク・ヨンハの写真を持ったまま焼香を行った。あちこちから忍び泣きの声が聞こえる中で嗚咽する人も少なくなかった。焼香は１時間を超えて続いた。
この日の追慕式は薬泉寺入口から日本のファンが乗って来た大型バスだけで１０台余りが駐車され混雑した状況が続いた。だが、ファンらは一貫して乱れなく秩序を守り目を引いた。追慕式後には故パク・ヨンハの遺骨が安置された盆唐（プンダン）メモリアルパークで献花式を行う。
行事進行を務めた関係者は、「日本のファンが午前７時から来て雨に降られた。１５００人程度を予想したが当日受け付けだけで２００人程度が追加された状態だ」と伝えた。
故パク・ヨンハは昨年６月３０日、自殺により３３歳の短い命を終えた。
