<2010.12.15>
｛韓国 ソウル｝
鐘路区明倫洞 成均大入口バス停前のダンキン ドーナッツ・・・。
ダンキンドーナッツ横の昌慶宮路から入る通りを進んでいくとぺヨンジュンも通った成均館大に出ます。
大湖旅館はダンキンドーナッツから１分のところにあります。
右側を少し行くと韓国で一番交通事故の多いと言われている恵化ロータリーです。
<2010.12.15>
｛韓国 ソウル｝
innisfree 이니스프리（大学路店）
서울 종로구 명륜동4가 185
香り豊かなハーブなど天然の成分を使った豊富なスキンケアラインが勢ぞろい！
天然素材を使用したコスメショップ。
主にラベンダーやカモマイル、ティーツリーなどといったハーブを使い、天然のハーブの香りがアロマ効果があるうえ、肌の保湿や美白、トラブル対策など、それぞれの特徴を活かした商品になっています。
またお肌の質や状態、年齢、また好みの香りに合わせて様々なシリーズの中から、自分にぴったりのスキンケアアイテムが選べます。
<2010.12.15>
｛韓国 ソウル｝
恵化駅から鐘路区明倫洞３街に向かっています。
ＳＭＯＯＴＨＩＥ ＫＩＮＧ
伝統スムージーを味わうことができるスムージーキング!
果物などを、濾して凍らせる方法で作るスムージー(smoothie)。
見た目はシェイクとよく似ていますが、果物そのものから作っているため、シェイクよりも濃く、アイスクリームのような添加物が入っていないので、韓国では健康飲料と分類されています。
スムジーキングはスムージーを専門的に販売しているファーストフード店です。
果物を基本として作られている機能性食品パウダーを使用していて、お店では当日のお客様のコンディションに合わせて、飲み物も推薦しています。
例えば疲れている時には'ストロベリー・エクストリーム',運動した後には'ハイプロテイン・ニュー',お酒を飲んだ後には'オレンジ・カーバム'などなど・・・・・。
許・釜山市長「博物館建設、今後も推進」
- 釜山市西区富民洞の臨時首都記念館入り口にある、初代大統領・李承晩（イ・スンマン）の銅像に、赤いペンキがかけられているのが、3日午前に発見された。／写真
3日午前7時30分ごろ、同市西区富民洞の臨時首都記念館前にある李元大統領の銅像に赤いペンキがかけられ、血のように流れているのを、通り掛かった市民が見つけ、警察に届け出た。
警察は「ペンキは高さ約1.7メートルの黄金色の銅像の頭からかけられ、顔全体を赤く染め、左胸の方へ流れていた。現場には監視カメラがなく、目撃者もいないことから、警察は周辺での聞き込みを行うと同時に、犯人が移動したとみられるルートにある監視カメラの画像を入手し、分析を行っている。
右手を高く掲げ、左手で憲法の冊子を広げている姿をモチーフにした李元大統領の銅像は、西区が今年4月初めに建立したばかりだ。同区は「6・25戦争（朝鮮戦争）当時、大統領官邸として使われた臨時首都記念館の周辺を『臨時首都記念通り』として整備している。整備が立ち遅れ、沈滞ムードが漂っている地域で、新たな文化ブランドを創り上げ、活気を取り戻すことが目的だ」と話している。
今月20日の完成を前にした「臨時首都記念通り」は、全長600メートル、幅は6－12メートルで、李元大統領の銅像のほか、当時の世相を物語る避難民の行列や、テントの中で勉強する学生などを再現したオブジェ、壁画などが設置されている。
釜山市は臨時首都記念館などを拡張し「李承晩元大統領記念館」を建設する事業を進めているが、このことが明らかになった3日に「4・19革命（1960年）同志会」釜山支部のメンバーたちが釜山市庁を訪れ、李元大統領の銅像の設置などに抗議した。
同市のイ・チョルヒョン文化体育観光局長は「4・19革命同志会釜山支部の会員16人が市庁を訪れ、『全国の会員たちがデモなどの実力行使に出る構えだ』として、銅像の撤去や博物館建設の撤回などを求めた。このため、博物館建設事業を進めるのは容易ではない」と語った。
だが、許南植（ホ・ナムシク）釜山市長は「博物館を建設する方針に変わりはない。市民の多様な意見を受け入れ、冷静に対応していく」と述べた。
金総書記父子の写真を射撃訓練の的に使用した問題で報復を宣言
北朝鮮軍は3日、韓国の金寛鎮（キム・グァンジン）国防部（省に相当）長官の処刑を要求するとともに「全面的な軍事的報復」を宣言した。韓国軍の予備役将兵訓練場で最近、故・金日成（キム・イルソン）主席、金正日（キム・ジョンイル）総書記、金正恩（キム・ジョンウン）氏の写真が射撃訓練の的として使用されたことを問題視したものだ。
朝鮮人民軍総参謀部の報道官は、この日発表した声明文で、3人の写真が射撃訓練の的に使用されたことについて「永久に容認できない狂気」「とてつもない挑発行為」「大逆罪」「倫理や道徳を知らないならず者」と激しく非難し、韓国政府に対し金寛鎮長官の処刑や正式な謝罪と再発防止の約束を求めた。
報道官はさらに「今、この時間から、朝鮮人民軍の陸・海・空軍および労農赤衛軍の各部隊は、反逆者連中を一撃でこらしめるための実戦的かつ全面的な軍事的報復行動に出る。同族対決に狂奔する反逆者・李明博（イ・ミョンバク）とは対話する必要はなく、ただ銃を取って決着を付けるべきだというのが、われわれの最終的な結論だ」と語った。
これに対し、統一部の関係者は「北朝鮮が再び『交流を絶つ』という言葉を持ち出し、射撃訓練の問題に対し強く反発している。韓国側と『これ以上付き合えない』と主張した国防委員会報道官の声明文（先月30日）や、南北間の秘密裏の接触について暴露した同委員会報道官の発言（今月1日）も、今回の問題と関係があるとみられる」と話した。
北朝鮮の元幹部だった脱北者Aさんは「北朝鮮は、最高指導者を侮辱する行為については絶対に座視しない。国防委員会や総参謀部をはじめとする軍部が先頭に立ち、韓国に脅しをかけてきたことは、一種の『忠誠競争』だ」と語った。一方、韓国軍の関係者は「現在のところ、北朝鮮軍に特異な兆候は見られないが、軍は最近の北朝鮮による脅迫めいた発言に注意を払っている」と述べた。
輸入車：今月から続々値下げ
韓国と欧州連合（EU）間の自由貿易協定（FTA）発効を1カ月後に控え、海外の自動車メーカーが先を争って価格を引き下げている。関税が引き下げられる前に価格を下げ、マーケティング効果を最大限発揮させるのが目的だ。
今年7月に韓国・EU間のFTAが発効すると、排気量1500cc以上の輸入車にかかる関税は8%から5.6%に下げられる。その後、3年かけて段階的に引き下げ、2014年7月からは無関税が適用される予定だ。ただし、7月から関税は2.4%引き下げられるものの、販売価格には付加価値税などが含まれるため、実際の価格引き下げ幅は1.4%ほどにとどまる、というのが業界の説明だ。
メルセデス・ベンツ・コリアは、3日から多くのモデルの価格を平均1.3%引き下げ、50万ウォン（約3万7000円）から最大540万ウォン（約40万円）安くしたと発表した。従来6970万ウォン（約520万円）だったE300エレガンスは100万ウォン（約7万5000円）、8290万ウォン（約619万円）だったE300アバンギャルドは110万ウォン（約8万2000円）価格が引き下げられた。また、3億300万ウォン（約2261万円）のSLS AMG カーボンパッケージには、540万ウォン安い価格が適用された。
ボルボ・コリアも、先月23日に全車種の価格を平均1.4%程度下げた。大型セダン「ニュー508」を最近発売したプジョーは、引き下げられた関税を反映させて価格を落とし、BMWコリアも具体的な価格引き下げ案を検討している。
しかし、業界の関係者は「FTA発効初期の時点では、価格の引き下げ幅が1－3%のレベルにとどまり、消費者の立場で得られる恩恵は、通常のプロモーションなどで受けられるサービスと変わらない。各社が大幅な割引を行うかのように消費者が錯覚するおそれもある」と指摘した。
 |
| 会合する李大統領（右）と朴元代表＝3日 |
青瓦台高官関係者は記者団に対し、「大変良い雰囲気のなか、特使活動全般について報告を受けた」と伝えた。会合は正午ごろ始まり、1時間25分ほど行われた。その後、李大統領と朴元代表は別室に移動し、さらに1時間ほど単独会合を行ったという。
朴元代表は単独会合の後、記者団に対し、ハンナラ党は政治論理よりも民生に焦点を置き、分裂よりも統合に進むべきだと李大統領に建議し、自身も党と国のため最善を尽くすと述べたと明らかにした。李大統領はこれに「必ず尽力してほしい」と応え、党も何より国民の前で誠意を持って努力することが重要だと述べたという。
また、朴元代表が景気指標に問題はないが国民が体感できないことは深刻な問題だと指摘し、国政の中心を民生に置き、成長の温かみが一般国民に行き渡るよう、国政を率いてほしいと建議すると、李大統領は「国政の中心を庶民、民生、低所得層に置く」との考えを示したと伝えた。
一方、朴元代表は党内での役割に対し、「自分なりにできることをやっていく」と述べ、今後本格的な活動を示唆した
<2010.12.15>
｛韓国 ソウル｝
恵化駅から明倫３街に向かっています。
「ＴＨＥ ＢＯＤＹ ＳＨＯＰ」
天然素材で、イキイキとした肌をあなたに。
<script src="/js/common/NaviXML.js"></script> <script></script>
敏感肌のためのニュースキンシリーズ、脂性肌及びニキビでお困りの方のためのティーツリーシリーズ（ティーツリーオイル含有製品）、すべての肌タイプのビタミンEシリーズ（ビタミンEアセテート含有製品）、一般肌用ジェネラルスキンシリーズと各種ボディケア、フットケア、ムーンフラワーシリーズ、オーシャンシリーズ、ホワイトムスクシリーズ、アフリカスパ製品、男性のためのメカニクスシリーズを初めとした各種基礎化粧品やカラーメイクアップ製品及びアロマオイルや石鹸、アロマオイルなどが販売されています。
特にボディショップのアロマオイルは生活の活力を引き出し、緊張を解いてくれ、心身の活気を取り戻せるようにくつろぎと爽快さ、心の落ち着きとバランスを整える効果で有名。
<2010.12.15>
｛韓国 ソウル｝
大学路と昌慶宮路をつなぐ通り・・・・。
若者向きのおしゃれな店が多いです。
ｍｉｓｔｅｒ Ｄｏｎｕｔ
大学路のミスド、激戦区で生き残れるか大学路、恵化駅四番出口を出て、左に2、3分行ったところに、ミスタードーナッツが登場してました。
この周辺は大学生も多いし、商売するには最高の場所ですが、生き残るのの大変なところです。
儲からないお店は1,2年もすればどんどん変わって行きます。
どんなに外見が立派に見えても、つぶれる店はつぶれるし、どんなに外見がぼろぼろで、入口もさえないお店でも長年続いている店もあります。
韓国で人気のある店を探すのは、観光雑誌や外見で判断するのも良いですが、何も知らない人でも人がいっぱい入っている店に行けば先ず間違いありません。
少なくとも、韓国人の口に合う店だということです。
<2010.12.15>
｛韓国 ソウル｝
大学路と昌慶宮路の間の通り・・・・・・・・。
ＭＩＳＳＨＡ
韓方シリーズがお店でも一番の売れ筋商品。
チープコスメながら少し値段は高めですが、その分、機能面・効能・効果などを考えれば納得できる価格のよう。
そのほか、日本でも話題になっているBBクリームやシャドー、そしてチョコレートやワインといった食べ物を使った商品、マスカラなども売れ筋。
恵化駅から徒歩約３分と、行きやすい場所にあります。
ソウル市 鍾路区（チョンノグ）明倫洞４街（ミョンニュンドンサーガ）４７―２
서울 종로구 명륜동4가 47-2
