日本語試験と英語試験

６月１１日（木）　晴れ時々曇り

我々外教の授業週間が終わりました。学部としての授業は来週いっぱいですが
我々は来週月曜日から期末試験実施になります。
前の学校が１学期２０週間、この学校は１６週ですからとても短く感じます。

今日は２年生の授業、今日は彼らにエールを送りました。
今週末日曜日に全員が日本語の試験、土曜日に半数が英語の試験を受験します。
日本語の試験というのは「専業日本語」と呼ばれる試験で等級が４級と８級しか
ないのですが、日本語科は強制受験なのだそうです。
中国の試験の等級は数字が大きいほどレベルが高く、４級はJLPT（日本語能力試験）
でいうと、２級と１級の中間とされています。８級は同僚の先生によると
大学院生のレベルだそうです。

英語の試験は「大学英語」と呼ばれる試験で等級は４、６そして８級。
私の知りうる限りほどんどの学生が受験する試験です。
ただ、８級は英語科の学生にしか受験資格がないのだとか。
これが中国の教育制度の不思議の一つなんですが。。

元々日本語科志望ではなかったけれど、英語は得意科目だったという学生が
数人いて今回６級受験が大半を占めます。彼らの英語の授業は２年次で終了なので
学べる環境があるうちに取得して欲しいという願いです。

日本語試験については、あまり緊張しなくてもいいのではないかと。
強制受験でしかも受験料（８０元）が高い。
JLPTよりははるかに安いものの、大学英語の倍の料金。
JLPTに併せてJTESTを受験させるというなら分かりますが、それほど認知度があると
思えない試験を受験させるというのは、当局教育部の裏の意図があるんじゃないか
と思えるのですね。
合格すればしたで良いことですが、重要視すべきはＮ２なので、例え不合格だった
としても悔しい思いをする必要もないだろう、という見方です。