2011年に最終飛行を終えたNASAのスペースシャトルと、月面着陸のアポロ15号は、いずれも「エンデバー（Endeavour）」号と名付けられている。(英語で「努力」を意味する)
これは、今から240年ほど前、南太平洋探検の時に使われたイギリスの帆船の名にちなんで命名された。
1768年、南半球には「北半球にあるのと同等の、広大な大陸があるのではないか」という今の宇宙探索にも等しい期待や不安を抱いて、
英海軍部隊指揮官、 ジェームズ・クック艦長、
将校、船員、海兵隊員、科学者、画家など約100人は、海図のない海を未知の大陸目指してロンドンを出港した。
Space Shuttle Endeavour (Orbiter Vehicle) is named after the British HMS（Her Majesty's Ship） Endeavour, the ship which took Captain James Cook on his first voyage of discovery. The name also honored Endeavour, the Command Module of Apollo 15, itself also named after Cook's ship.
The first voyage of James Cook was a combined Royal Navy and Royal Society expedition to the south Pacific ocean aboard HMS Endeavour, from 1768 to 1771. It was the first of three Pacific voyages of which Cook was the commander. The aims of this first expedition were to observe the 1769 transit of Venus across the Sun, and to seek evidence of the postulated Terra Australis Incognita or "unknown southern land".