インゴルシュタットの歩き方②

今日は市立図書館を案内する。
まず、下のレシートをご覧あれ。

これは図書館の書籍や資料等を借りるための年会費を支払ったときのものだ。
１月１８日に１年分２５ユーロ（約３０００円）払った。
２００８年と２００９年は１年で２０ユーロだったのが値上がりしたぞ
日本の公立図書館もそのうち有料になるような気がする。
何故かというと、去年の帰省時に地元の市立図書館の運営を市がやらなくなったことを発見したからだ。
「無料貸本屋」の汚名から脱するためにも有料化はいいかもしれない。
（あ、よくないって？）
さて、インゴルシュタット市立図書館は書籍などを館外へ持ち出すときはお金がかかるが、入館のみは無料なのでご安心を。


外観はこうである。
これは公爵のお城だったようで１３世紀に建てられ、その後もいろいろなお金持ちが使用していたものらしい。
ドイツのほとんどの建築物に言えるのだが、
建築された年代が古くても、それから今日までの戦争で幾度も破壊され、修復されながら使われてきたものばかりである。
一番最近の戦争でも、インゴルシュタットのほとんどの建築物は壊されてしまったので、いまの姿は正確に修復された過去の姿なのである。

開館日が平日のみで、土曜日が半日、日曜日が休館というのが日本との物凄い違い。
開けてくれ、日曜も・・・！



これは入り口から入って左にいったところの子供の書籍コーナー。
もっぱら、絵本を愛読している私は、青いソファに座って数時間を過ごす～
結構快適でね、眠ってしまうこともしばしばさ。


階段室のドアと、階段。
これは古い時代の様子が残っていて、とても風情がある。
階段も、人間工学なんてことを考えていないようで、気をつけないと転げ落ちそう～


この小さい窓も情緒たっぷり。
もちろんエレベーターもあるが・・・
ドイツ一般に言えるかもしれない、エレベーター、怖くて乗っていられない。
とろいし、いつ止まるか恐怖に怯えながら乗らなくてはならない。


お勧めは最上階の音楽書籍やＣＤ・ＤＶＤのコーナーだ～
屋根裏部屋がこうなっていることを観察できる。
太い梁がすばらしい。




楽譜が充実している・・・とは言い難いが（どうしても日本のレベルと比較してしまう）
人口１０万人強の地域の一般人向けの図書館としては、まあまあ～かな～


左、入り口階にあるトイレ。無料で清潔なトイレの少ないここ、貴重な場所。
右、コピー機。２,３度使ったのだが、一度として私のために作動してくれた事がない。６０セント返せ～！


インターネットがなかった頃、子供の頃の夫はここでよく調べ物をしたそう。


内部の各階は、戦後の修復時の新しい設計だと思う。
大昔は、こんなこと、できなかっただろうな。
右、わたしがよくおにぎりを食べる席～


図書館内にカフェもある。蔵書を読みながら飲食しても何も言われない。


入り口とは逆の南側から撮影した外観。


左　この出窓の内側の撮影を忘れたが、いい感じだった。
右　街中にある、案内地図の観光案内にも乗っている図書館。「図書館」となっていないのがいいところ～

インゴルシュタット市立図書館
Stadtbücherei Ingolstadt
住所　Hallstraße２－４
電話　０８４１　３０５　３８３９
開館日・時間　月曜～金曜　午前１０時から午後６時まで。土曜日は午後１時まで。
インゴルシュタット市のホームページから↓
http://www2.ingolstadt.de/index.phtml?NavID=465.233&La=1
行き方・・・これが一言で言い表しにくい。インゴルシュタットの街の中心のちょっと端っこ。
街行く人に「ぼー　いすと　しゅたっと　びゅーひゃらい？」と尋ねれば、運がよければ連れて行ってくれるかもしれない。
ああ、ひどい解説・・・・

インゴルシュタットの歩き方

インゴルシュタットは「地球の歩き方」に載っていない。
少なくとも、手元にある０７～０８年用のはない。
日頃、ドイツ生活に不満をもちながらも世話になっている場所である。
少しは貢献しようと、２０１０年の始まりに思った私。
これから不定期にインゴルシュタットのさまざまな場所を紹介していきたい。
ミュンヘンから電車で約１時間のインゴルシュタット、ミュンヘン観光の日本の人々が、１日こちらを訪問してくださることになると嬉しい。

夫のお気に入りの中華料理レストラン。
町の中心にはここの他に４～５店の中華料理レストランがあるが、
夫が言うにはここが一番おいしいのだそう。


建物の外観はこんな感じ～
まったく、こちらの建築物～

入り口はこんな感じ。入ると、二階へ上がらなくてはならない。


ここはビュッフェ方式をメインにやっている。
揚げ物、野菜と肉の炒め物、焼き飯、焼きそば、中華スープ、など１０種類ほどの料理が並ぶ。
中華料理のほかに、海苔巻きや味噌汁なども有り。
日本メーカーの醤油が置いてあるのだが、中身は微妙～


この日もビュッフェにした。
左は夫の第一回目に取った皿の様子～。彼は焼きそばが好きなのだ。
海苔巻きのレベルは高い。日本から観光に来た知人をここに案内したのだが、
海苔巻きがとてもおいしい、と感激していた。
それを、ここのレストランの人に伝えると、スタッフをウィーンの日本レストランで修行させたとかで、えらく自慢していた～
ちなみに、ここもそうだが、周辺の中国料理店、スタッフはほとんどが中国人。


バナナフリッターと、ごま団子。
デザートには他にフルーツやアイスクリームが揃っている。

重いドイツ料理に疲れた胃にはやさしい中国料理～
インゴルシュタットでお勧めのレストランの一つ。

レストランの名前
これが、３つほどあり、非常に混乱する。
まず、漢字。
皇朝大酒楼
次に・・・
China Restaurant LIN
もう一つ、店の看板に書いてあるのが・・・
Yuki Sushi Bar
なんでまた、三つも名前があるのか？？？

住所 Am Stein 9 Ingolstadt
街の中心に来たら、郵便局を探しその角に立ち右手前方をみるとある。
電話 0841 931 0288
営業時間　午前１１：３０～１５：００　　１７：００～２３：００
年中無休。


この日は、割引をやっているときで、昼食のビュッフェが一人６．３０ユーロ、
夕食が１１ユーロだったが、通常は
昼７．９０ユーロ、夜１３．８０ユーロのようだ。
飲み物は別に注文、チップも入れると、昼で一人１１～１２ユーロ程度。