ナイスティーライフ in LA

米国在住30年。 ドイツフェイラー社、北米総輸入元オーナーかつホームコンシェルジュサービス業オーナーのビジネス徒然日記。

うれしい雛祭り&誕生日でした。

2008年03月06日 | 日記
毎年桃の節句が来ると、次に私の誕生日がやってきます。つまり先日3月4日は私の46回目の誕生日だったのです。

今年は、ちょっと前倒しで日曜日に祝ってもらいました。

ご馳走は、散らし寿司と(蛤ならぬ)とろろ昆布のお吸い物。娘の雛祭りも兼ねてお祝いです。(作るのも片付けるのも今日は一切なし。)

誕生日当日には心のこもったBirthday Cakeをいただいたので、再度ささやかにお祝いできました。


46回目とはいえ、「私」のいう生命が誕生した日の記念。大げさに取り沙汰する必要は無いけれど、誰にとっても「生んでくれてありがとう」、「生まれてきてくれてありがとう」という両方の意味でHappy Birthdayなんだろうなぁと思います。娘は(お小遣いが足りなかったのでしょう)通学途中の道端で摘んだ花をプレゼントしてくれました。(写真の中央左端:コップの中)
…9年生になっても子どもっぽいというか、調子がいいというか…。

何にも努力しなくても、何も持っていなくても、お誕生日だけは全ての人、生き物が持っているもの。「おめでとう」と言ってもらえる日であり、また、言ってあげたい日ですね。
私もお友達やお客様から「おめでとう」と言ってもらえて本当にうれしい日でした。この場を借りて、お礼申し上げます。

蛇足ですが、写真右上部にあるのは、ナイスティーで扱っているBODEGA(ボデガ)チョコレート。3種類のカラーフォイルに包まれたハート型の美味しいチョコです。
1個$1。ギフトにいろいろ組み合わせできますね。