カリフォルニアの5月5日（Cinco de Mayo: the 5th of May)

５月５日は、日本ではこどもの日。でも、こちらでは、シンコ　デ　マイヨ（Ｃｉｎｃｏ　ｄｅ　Ｍａｙｏ）という、メキシコのお祭りです。特に、ダウンタウンの一角にある、メキシコ人街として有名なオルベラ街では、メキシコ料理やマルガリータと共に、歌や踊りで盛り上がるそうです。

多くの人が、メキシコの独立記念日と勘違いしているようですがそうではなく（メキシコの独立記念日は９月16日）、この日は1862年メキシコとフランスの間に起こったプエブラの戦いで、メキシコが勝利したことを祝う日なのです。どうしてそんなにお祝いなのかというと、小さくて、貧しい装備しか持たなかったメキシコのわずか4500人といわれた軍隊が、6500人とも8000人とも言われるフランスの、しかも十分に装備されたどう見ても強そうな軍隊の侵略を食い止めることが出来たということが、本当に本当にうれしくて国家的に祝うようになったそうです。

とにかく、この日は、マルガリータを飲み、陽気に騒ぐメキシカンと、それを真似して共に楽しむ人たちで、五月晴れの春の一日は過ぎていくことでしょう。

里帰り＃２ ハプニング

大津駅で、私の妹とその息子が待っていてくれました。
すでに夜の7時半過ぎ。まずは近くの美味しいおそばやへ直行です。
見違えた娘に妹も甥っ子も驚いていましたが、こっちはこっちで、甥っ子が可愛い小学生からお兄ちゃん（通り越してすっかり大人）になっているのにびっくりしました。男の子は声変わりするのでちょっと衝撃でした。
メニューをながめながら、どれもこれも食べた～いと迷っていると、娘が重大発表をしたのです。空港を離れ、ＪＲ名古屋に来た頃から、ハンドバッグが無いなぁ、きっとマミーが持っててくれてるんだろうと思っていたが、そうでないことに気がついたと云うのです。
「どうして早く言わないのよ？　前にもそうだったでしょ。」問い詰める、追い詰める言葉が炸裂。「もう見つからないよ！　どうするのよ？！」とどんどんエスカレートする私に、割と穏やかな妹が、とにかく電話して探してみようと助け舟を出してくれました。空港、航空会社、税関と問い合わせてみると、最後の税関の人が、「空港警察に届けた今日の遺失物のなかにそんなハンドバッグがありました」との返事。でも空港警察はすでに閉まっている時間だというので、明日確認の電話をすることで、一件落着となったのでした。

現金だから見つかるはずが無いと諦めていましたが、不幸中の幸いでした。
最近はテロや何かと物騒な事件が多い日本ですから、とにかく不審なものを見つけたら警察へ届けるという習慣が身についているのでしょう。中身も確認せずに警察へ届けてくださった方がいらしたのでしょうね。本当に感謝です。
のどを通らなかったお蕎麦でしたが、横ですっかり反省している娘を見て、気を取り直し、話題を変えて、味わっていただきました。

ホテルへのシャトルバスを待つ間、娘が行きたがっていた（本物の？！）コンビ二に立ち寄りました。娘のはるか昔の記憶の中で、日本のコンビにはなんでも有る！可愛いお菓子や小物がある！っとインプットされているのでしょう。そのコンビニではしゃぎまくっている娘を、ちょっと恥ずかしそうに見つめる甥っ子がいました。

里帰り＃１

４月１日にオレンジカウンティーのジョン・ウエイン空港から、サンフランシスコ経由で日本へと旅たちました。まずは１時間半のフライトでサンフランシスコの空港へ到着、ここで２時間ほどの乗り継ぎ時間の後、今度は名古屋セントレア空港へ一路。約１１時間２０分のフライトです。
この長いフライトをなるべく短く感じさせてくれるのが、各席に取り付けられたビデオデッキにかかっています。初めて乗ったユナイティッド機には、これが設置されていてひとまず安心。いくつもの映画やＴＶ番組の中から自分の好みのものを選んで観られるので、映画３本ほど観て、ちょっと寝て、ちょっと夕飯と朝食を食べてたら日本に到着するという段取りです。お蔭様で私はどこでもよく寝られるように出来ているのですが、なにせ、ひとつの格好で寝るというのは、やはりきついものです。娘と二人、お互いの席に足を伸ばして寝てみたり、どちらかが寄りかかってみたり、ひざを立てたり…、出来る範囲であれこれポーズを変えながら、しばしの睡眠を試みました。

日本時間４月２日午後３時。長いフライトの後、中部国際空港（セントレア）へ到着。
入国審査では、娘がアメリカのパスポート（外国籍）なので、外国人レーンに並ばなくてはならず、これがまた長蛇の列。私は日本人のパスポートですが、保護者ということで一緒にこの長蛇の列に並ぶことを余儀なくされてしまいました。（娘がＢａｂｙのときは、空いている日本人レーンに外国籍の娘を一緒に並ばせてくれたのに…。）
やっとのことで入国審査。「何日くらいの滞在ですか？どこに行かれるのですか？」などとお決まりの質問をしながらも、目はぜんぜん笑ってなくて、パスポートと私達の顔を交互に確認している係官。その向こうにはすべての入国してくる人間の顔写真を記録しているであろうビデオがまわっていました。
そんな入国審査が一瞬にして終り、預けた荷物を受け取って、今晩の宿、大津プリンスホテルへ直行です。
ここでは、5年ぶりに再会する、娘にとって唯ひとりの従兄（いとこ）が待っています。

うちの店？！？

先日、日本からいらしたお客様（友人の母上）がうちの店の写真をご自分のブログで紹介してくださいました。
今日、初めて見たのですが、きれいなお店～って、うちの店？！て感じ。
窓から差し込む自然光で、商品がさらに美しく映し出されていています。
あの日、お話しながら、ちょこちょこっとご自分のデジカメで撮影なさっておられました。どうぞ、一度ご覧になってください。
ますます新しい商品を皆様にご紹介できるよう、精進してまいりま～す。
とにかく必見！
http://yaplog.jp/seasoning/archive/537

ご近所の方は、是非、実際に足をお運びください。

ケロッグのマグカップ達発見。

　　　

以前お弁当のブログにチラッと写っていたケロッグのマグについてお問い合わせがあり、早速掘り出してきました。いろいろと回ってなかったので、あきらめていたのですが発見、ラッキーでした。

これは、マグだけのバラエティーです。持ちやすい大きさと適度な軽さケロッグ１００周年のときのビンテージ商品らしいですよ。

４月９日に店を開けますので、是非、これらのビンテージマグに興味のある方は、お越しくださいませ。

明日から日本へ行ってまいります。

いよいよ明日４月１日の朝に日本へ向かって飛び立ちます。
今回はＵｎｉｔｅｄエアーラインで、（家から７，８分の）オレンジカウンティーのＪＷ（ジョンウェイン）エアポートから、サンフランシスコ経由で、名古屋空港へ到着することになります。
名古屋に着いたら大津プリンスホテルで一泊。妹と、今年志望高校への入学を果たした甥っ子との再会し、翌日鹿児島を目指します。
娘とその甥っ子はたった二人のいとこ同士。でも、５年のぶりですからお互いだと認識するのに時間がかかるでしょうね。ま、反応が楽しみです。

さて、日本の気候はどうなんでしょう。こちらは今日も、晴れ晴れとした初夏の陽気で、ノーズリーブ、サンダル履きの気軽さ。そのいつもの格好のままで日本を訪ねるわけにいかないとわかっているつもりでも、もちろん覚悟しているつもりでも、やはりスーツケースに詰めるものは、すすけたジーンズと着慣れたＴシャツにサンダル、それでもなるべく、落ちついた色とかきれいなものを選んで詰めるわけですが…。きっと春といってもまだまだ衣替え前。カーディガンとか、Ｇジャンとかも必要でしょう。
最近日本へ行ってきた友人のアドバイスでは、日本へ着いたら、まずユニクロへ行き、そこで調達した服を着ていれば、ＯＫとのこと？！？
まずは、ユニクロ探しから始まりそうな母子のお上りさん道中…、どうなることやら。

つきましては、お店はお休みさせていただき、４月９日（月）にオープンいたします。ご迷惑をおかけいたしますが、どうぞご了承くださいませ。