万葉アルバム（明日香）：明日香川

明日香川瀬々(せせ)に玉藻は生ひたれど
しがらみあれば靡きあはなくに
　　　　＝巻7-1380　作者未詳＝

明日香川の藻が、しがらみ（棒杭）に邪魔されて、うまくなびきあえないのは、
まるで私とあなたのようだ、という意味。

明日香の石舞台付近を流れる明日香川に歌から名付けられた玉藻橋がかかっている。
明日香川が千数百年を経て、今もゆったりと流れている。
明日香川を歌った万葉歌は、川の中でも最も多く２５を数えるようだ。
平凡な小さな小川だが、ここで多くの万葉びとが恋人への愛憎を吐露していたようだ。