英単語紹介："upcycle"(アップサイクル)

"upcycle"という語は、新語というわけではないですが、先日、The Japan Newsの記事 "Raggedy Levi's jeans upcycled as fresh sustainable fashion" (November 1, 2021)という記事で見かけて気になって調べてみました。

意味は、古いものを単にリサイクルするのではなく、価値をつけてリサイクルするということのようです。

上記の記事では、着古しのジーンズを単に古着としてリサイクルするのではなく、一着ずつ洗浄や修繕をして商品として売り出す業者のことが紹介されていました。

日本語のウィキペディアによると、upcycleという語がdowncycleとともに使われたのは1994年10月11日のことだそうです。