ジローのヨーロッパ考

デンマークやドイツの農家に長期(?)滞在、体験したり感じたことを綴ります。

デンマーク(Denmark 🇩🇰): Panama Papers

2019-04-05 17:53:28 | 日記
2019年4月5日(Fri.) 問題の国交副大臣が辞任に追い込まれたとの報道を目にしました(日本のことです)。 しかし、ことはそれだけで済ませてはなりません。 忖度した結果、永らく凍結されていた事案について、予算が手当てされたとのこと、しかも、“国家予算” からです。 従って、この不公正な・利益誘導と見なされる予算付けもリセットすべきです。 これらを見ていると、正に、安倍政権の体質を如実に表していると思います。 つまり、森友事案と同じような構図だと言うことです。
そして、何度でも言います、森友・加計・統計不正等、何れも終わっていないと。 そして、忘れてしまいそうなパナマ文書の件、日本ではどうなっているのでしょうか。 合法的とは言え、不当に課税を逃れているヤカラはいないのでしょうか、日本には。 ( ニュースソース: CPH POST ONLINE 4月4日発 )

<原文の一部>
Panama Papers could net 315 million kroner for Denmark
Tax authorities round the world have substantially benefited from leaked legal documents on tax avoidance schemes
(超抜粋) 世界中の税務当局は、概ね、あの文書によって恩恵を得ていることでしょう。


The papers came from the law firm Mossack Fonseca in Panama (photo: Valenciano)

April 4th, 2019 10:12 am| by Stephen Gadd
Back in April 2016, a number of newspapers and media worldwide began running excerpts from a cache of 11.5 million leaked documents from the Mossack Fonseca law firm in Panama.

The Panama Papers, as they were dubbed, detailed how the firm’s clients had set up tax evasion schemes using strawmen in tax havens to prevent the relevant authorities finding out how much tax was owed and by whom.

(超抜粋) 2016年4月のことでしたが、パナマ文書が世界のメディアで取り上げられました。

Paper chase
A number of the names were relevant to Denmark, and the Danish tax authorities have so far processed 155 cases and demanded 315 million kroner in taxes, according to information from Skattestyrelsen given to Politiken and DR.

Denmark paid slightly over 6 million kroner for access to the papers after a discussion in Parliament, and the tax minister, Karsten Lauritzen, feels it has been money well spent.

“On the one hand it shows that there was something there and the decision I took to buy the papers has been good business, paying 6 million for considerably more than 300 million,” Lauritzen told DR.

However, time will tell how many million kroner is actually paid back, but Lauritzen is certain it will be more than six.

(超抜粋) 多くの名前がデンマークにも関連のあるものでした。 そして、これまでにデンマークの税務当局は、155案件に関し、計315百万DKKを請求しています。
デンマークは、6百万DKKほどをこの文書の入手に支払っていますが、その価値は十分にあったと税務当局大臣が語っています。 実際に、どれぐらいが回収出来るかは未定ですが、支払った6百万DKKよりは多くなることは確かだろうとも言います。

A Nordea connection
The papers also exposed the role of Nordea in helping their customers to set up tax avoidance schemes in tax havens, and DR was able to reveal that in one case a Nordea employee had asked the law firm to backdate a document by more than two years.

Among the prominent people in the spotlight were Icelandic PM Sigmundur Gunnlaugsson, footballer Lionel Messi and members of Russia President Putin’s inner circle.

Based on the information contained in the papers, the UK has gone to court to demand 1.6 billion kroner back, while the figure for France is 900 million and for Australia more than 600 million.

Three years after the papers have been released, tax authorities worldwide have sent out demands for 8 billion kroner. (和訳省略: UKやフランス、オーストラリアでの請求金額等が書かれています。 世界中では80億DKK相当になると。)

***

日本でのパナマ文書関連に関する追及は継続されているのでしょうか。 法律に触れなければ、何をやっても良いと言うような、特に不公平や不公正につながる行為を見逃してはならないでしょう。 利己的で私利私欲に走るヤカラを許してはなりません。 しかし、トップがトップですから・・・(情けない限りです)。

*** 下の写真は、記事内容とは関係ありません。



***

最新の画像もっと見る

コメントを投稿