デンマーク： バレンタイン・デーですが、１年前の事件の記憶が・・・。

２０１６年２月１４日（Sun.） 今日は聖バレンタイン・デーです。皆さんもチョコレート等をもらいましたか？　アメリカやＥＵでは、相互にプレゼントをする習慣の方が多いようです。

ところで、関連の話題をネットで探していたところ、デンマークのサイトで１年前のテロ事件を報じているものがありました。コペンハーゲンで事件があったことは忘れてはいませんが、それが２月１４日の午後３時（現地ローカルタイム）であったことは失念していました。（ニュースソース：　CPH POST ONLINE ）


＜原文の一部＞

Quietly remembered in a city where love will conquer all

February 14 will be remembered, but primarily as Valentine’s Day by resilient Danes




The morning of 14 February 2015 was like any other Valentine’s Day in Copenhagen that falls upon the weekend.
Lovers everywhere woke up lazily to cards, gifts and kisses as romantic gestures thawed the frosty temperatures outside.
It was a city in the mood for romance. The only red it was anticipating was the colour of the roses and maybe some wine.
That afternoon, 22-year-old Omar El-Hussein would begin a shooting spree that would last for 13 and a half hours and leave three people dead and five people injured.
This coming Sunday, Denmark will commemorate this sad anniversary. With a year to reflect, what has been learnt, and what – if anything – has changed

（抜粋）　ちょうど１年前のこの日の午後、犯人（２２歳）は事件を起こし、結果、３人の死者と５人のけが人を出しました。この日曜日（今年）、デンマークは、この悲しい記念日を追悼します。この１年、何を学んだか・・・、何かが変わったか・・・。

＊

その他として、監視カメラの増設問題（プライバシー侵害含む）や、事件の年（１月～１１月）の観光客は、前年対比６％増加したとか・・・。また、２０１５年の最も安全な国としての評価（ある調査機関による）は、アイスランド（アイルランドではありません）に次いで２番目・・・だとも伝えています。


＊＊＊

昨年（２０１５年）は、年初から大きなテロ事件が発生していましたし、年末に近い１１月１３日（Fri.）にもパリで忘れ得ぬ大事件が発生しました。世界各地での類似事件は、空前絶後に近いものだったかもしれません。


それにしても、このデンマークでも発生してしまった事件を、昨年の２月１５日に当ブログでも掲載していますが、事件当日が聖バレンタイン・デーであったことは、ついつい忘れていたようです。

＊＊＊

本来は、赤いバラやワインを期待させるようなロマンス溢れる日であって欲しいものです。










　　　　


＊＊＊




＊＊＊