JSPS(日本学術振興会)サンフランシスコ研究連絡センターを表敬訪問し，アメリカ，日本における科学研究・教育に関する情報交換と3ヶ月間の研究報告を実施した。
センターは，海外拠点の第9番目である。バークレー校正門から歩いて20分ほどの場所にある。国際的な科学に関する共同研究協力を推進する役目を果たす。特にサンフランシスコセンターは，アメリカ西海岸における大学の協働を推進する他，アメリカの研究者のJSPSを通じた日本での研究推進，日本人研究者のサポートを実施している。
アメリカ西海岸における大学の協働推進の例としては，JUMBA（Japanese university offices in the Bay Area)である。JUMBAは西海岸に支部を持つ大学連携の中心的な役割を果たす。JUMBAには，Hosei University, Kagoshima University, Kyushu University, Osaka University, Tohoku University, and Tokyo University of Scienceが加盟している。（水産資源の需要が高まっている西海岸では，将来TUMSATの事務所も必要になって来るであろう。）
アメリカの研究者のJSPSを通じた日本での研究推進の例としては次のようなものがある。マクダミッド博士は，京都大学でのJSPSプログラムを終了し，東京工業大学で講演を行った。そこで，白川博士（ノーベル賞受賞者）と知り合ったのがきっかけで，現在携帯電話やタッチパネルで使われている電気を通すプラスチックの作成方法を発見につながった。
研究者間のネットワークが，時に新しい発見の大きな糸口となる場合がある。その意味では，アメリカに限らず，日本と海外の研究者がネットワークを作っていることは大変重要なことである。
また，3ヶ月間の報告として，大学や博物館，科学館における科学者と一般人や高校生以下を結びつける立場のエデュケーターの存在が，よりよい教育推進のために必要であることなど研究成果を披露した。
VISITING JSPS SAN FRANCISCO CENTER
The JSPS ( Japan Soc. for the Promotion of Sci. ) San Francisco research communication center was visited, and information exchange on scientific research and education in Japan and the U.S. and research report for 3 months were carried out.
There is a case in which the network between researchers becomes the time with large beginning of the new discovery.The fact is to be very important Japan overseas network without limiting to U.S. in the meaning.
And, it was reported though that existence of Educator of the standpoint which links under university and museum, scientist in science museum and ordinary person and under senior high school student was necessary for the better education promotion, that it clarified it as a report for 3 months.
センターは，海外拠点の第9番目である。バークレー校正門から歩いて20分ほどの場所にある。国際的な科学に関する共同研究協力を推進する役目を果たす。特にサンフランシスコセンターは，アメリカ西海岸における大学の協働を推進する他，アメリカの研究者のJSPSを通じた日本での研究推進，日本人研究者のサポートを実施している。
アメリカ西海岸における大学の協働推進の例としては，JUMBA（Japanese university offices in the Bay Area)である。JUMBAは西海岸に支部を持つ大学連携の中心的な役割を果たす。JUMBAには，Hosei University, Kagoshima University, Kyushu University, Osaka University, Tohoku University, and Tokyo University of Scienceが加盟している。（水産資源の需要が高まっている西海岸では，将来TUMSATの事務所も必要になって来るであろう。）
アメリカの研究者のJSPSを通じた日本での研究推進の例としては次のようなものがある。マクダミッド博士は，京都大学でのJSPSプログラムを終了し，東京工業大学で講演を行った。そこで，白川博士（ノーベル賞受賞者）と知り合ったのがきっかけで，現在携帯電話やタッチパネルで使われている電気を通すプラスチックの作成方法を発見につながった。
研究者間のネットワークが，時に新しい発見の大きな糸口となる場合がある。その意味では，アメリカに限らず，日本と海外の研究者がネットワークを作っていることは大変重要なことである。
また，3ヶ月間の報告として，大学や博物館，科学館における科学者と一般人や高校生以下を結びつける立場のエデュケーターの存在が，よりよい教育推進のために必要であることなど研究成果を披露した。
VISITING JSPS SAN FRANCISCO CENTER
The JSPS ( Japan Soc. for the Promotion of Sci. ) San Francisco research communication center was visited, and information exchange on scientific research and education in Japan and the U.S. and research report for 3 months were carried out.
There is a case in which the network between researchers becomes the time with large beginning of the new discovery.The fact is to be very important Japan overseas network without limiting to U.S. in the meaning.
And, it was reported though that existence of Educator of the standpoint which links under university and museum, scientist in science museum and ordinary person and under senior high school student was necessary for the better education promotion, that it clarified it as a report for 3 months.