I forgot things of while I was drunk.

oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●


ブログを単語帳化します。

日本語→英語に…。


①踏んだり蹴ったりだ！

②降るときは必ずどしゃ降り。

③今でしょ？

④僕はお酒を飲むと眠くなります。

⑤お酒を飲んでいる間は多くのことを忘れます。

⑥飲酒中のことは忘れます。

⑦昨日は酔っ払っていたので記憶がない。

⑧僕は酔っていた間のことを忘れてしまいました。

⑨あなたは酔っている間のことをいつも忘れます。

⑩ドリンク一杯でちょっと酔っちゃった。

⑪ちょっと酔って見える。
↓
あぁ、既にちょっと酔い始めている。

⑫いや、ちょっと回っているだけだよ。

⑬そんなに酔っていないよ。

⑭酔っ払ったぜ。

⑮なぁ、俺たち夕べえらく酔っぱらってたよな！

⑯ショット3つですげー酔っぱらった。

⑰すげー酔った。

⑱えらく酔っている。

⑲すげー酔っぱらって何もかも忘れてーぜ。

⑳かなり酔っぱらった。






oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。






①This is adding insult to injury.
※追い打ちをかける、悪い状況をより悪化させる

②lt never rains but it pours.

③If not now, when？

④If I drink some liquor, I begin to feel sleepy.
or
I get sleepy when l drank alcohol.

⑤I foget many things period during drinking liquor.

⑥I forget things of during drinking liquor.
or
I forget things of while drinking liquor.

⑦I don't remember at all since I was drunk yesterday.

⑧I forgot things of while I was drunk.

⑨You always forget things of while you were drunk.

⑩I'm a little tipsy from one drink.

⑪You look tipsy.
↓
Year, I'm already starting to feel a little tipsy.

⑫Nop, I'm just buzzed.

⑬I'm not that drunk.

⑭I've got drunk.

⑮Dude, we were so wasted last night!

⑯Three shots got me wasted.

⑰I got trashed.

⑱I’m hammered.

⑲I wanna get plastered and forget everything.

⑳I was blasted.