シダ君は
Mr. Fern that has been living
階段下に住む
みどりの日
Mr. Fern that has been living
At the bottom of the stairs
It’s the national holiday of Greenery day
前にもこのブログに載せたことのある、シダ君(上の写真の彼です)について、noteに書いています。よろしくお願いいたします。
What I wrote on note.com is:
I’ve seen Mr.Fern (in the photograph above) for 3-4 years, but I am not sure properly. He’s repeated to appear and disappear from spring to autumn, during winter there is no him(because of winter?). Sometimes I guess, he is pulled off by a human. But he pops up again. He must have guts. I really enjoy seeing him when I walk on this road.
*I’m not sure if my English grammars are correct.
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます