子供用ブーツ
柵の上
一週間
An odd boot for child
Has been on the fence
For a week
一週間、または以上ここに、みたいです。雨が降ってないから濡れもせず、カラスも持っていかないんですね。ここにあるよーと教えたいですね。
I guess that it's been for a week or more. It hasn't been raining recently, so it would not get wet by raining. No crows were interested in that. I would like to tell the owner of it, your boot is here!
*I’m not sure if my English grammars are correct.
柵の上
一週間
An odd boot for child
Has been on the fence
For a week
一週間、または以上ここに、みたいです。雨が降ってないから濡れもせず、カラスも持っていかないんですね。ここにあるよーと教えたいですね。
I guess that it's been for a week or more. It hasn't been raining recently, so it would not get wet by raining. No crows were interested in that. I would like to tell the owner of it, your boot is here!
*I’m not sure if my English grammars are correct.