ミニ三昧 : イワコー消しゴム&マクロレンズ : 主食6 love miniature - IWAKO erasers

天ぷら蕎麦
蕎麦の質感
特によし

This Tempura-Soba
Soba looks like real
It's marvellous

特にお蕎麦が、「蕎麦」の感じ出てますよねー。
お蕎麦大好きです。

I think that "Soba" wouldn't seem fake, looks like real. Don't you think so?
I love Osoba very much.
*when we put "O" the beginning of noun, it means to respect the nouns, then it makes them formal.




*I'm not sure if my English grammars are correct.

ミニ三昧 : イワコー消しゴム&マクロレンズ : 主食5 love miniature - IWAKO erasers

チャーシューメン
たまに食べると
おいしい

Char-siu-Men
When I eat it once in a way
I feel yummy

そんなにしょっ中食べなくても…。

I wouldn't need to eat that kind of Ramen.
*Char-siu-Men has lots of cooked-sliced-pork(Chinese-style barbecued pork).
*Men means noodle.





*I'm not sure if my English grammars are correct.