玉吉君
長生きして
十五歳
He is Tamakichi
He lives long
He is now 15 years old
最近また食欲が出てきて、良く食べます。でも一頃のようではありませんなー。激しい食い気とともに物凄い暴れん坊で、何かある度「シャーシャー！」っと唸っていましたが、今はホントに大人しいモンです。こんな風に変わる時が来るとは思ってもみませんでした…ワイ。人生はどこまでも流れて行く。おんなし状態には止まっていないんすネ。
He lost his appetite once it is back now. But I think that he isn't the same as before. He has been quiet recently, he used be very naughty and he had appetite very much. I didn't imagine
that he became like that. Our lives always flow. They never stop.
長生きして
十五歳
He is Tamakichi
He lives long
He is now 15 years old
最近また食欲が出てきて、良く食べます。でも一頃のようではありませんなー。激しい食い気とともに物凄い暴れん坊で、何かある度「シャーシャー！」っと唸っていましたが、今はホントに大人しいモンです。こんな風に変わる時が来るとは思ってもみませんでした…ワイ。人生はどこまでも流れて行く。おんなし状態には止まっていないんすネ。
He lost his appetite once it is back now. But I think that he isn't the same as before. He has been quiet recently, he used be very naughty and he had appetite very much. I didn't imagine
that he became like that. Our lives always flow. They never stop.
