10月15日のNHKラジオフランス語講座入門編より
J'ai l'habitude.
慣れているよ。
例文
- Excuse-moi. Je suis en retard.
--Ca va. Tu sais, j'ai l'habitude.
-ごめんね。私、遅れちゃった。
--いいよ。いつものことで慣れてるからね。
"l'expression du jour"では、解説するほどでもないが覚えておきたい表現を集めてみようと思っています。
ほとんどがNHKフランス語講座が出典になるとは思いますが・・・
今、六鹿先生の講座ですが、六鹿先生の日本語訳はかなりすぐれていると思います。
先生の日本語訳からフランス語を考えるというのは結構いいかも（実行できるかどうかは怪しいですが・・・）
J'ai l'habitude.
慣れているよ。
例文
- Excuse-moi. Je suis en retard.
--Ca va. Tu sais, j'ai l'habitude.
-ごめんね。私、遅れちゃった。
--いいよ。いつものことで慣れてるからね。
"l'expression du jour"では、解説するほどでもないが覚えておきたい表現を集めてみようと思っています。
ほとんどがNHKフランス語講座が出典になるとは思いますが・・・
今、六鹿先生の講座ですが、六鹿先生の日本語訳はかなりすぐれていると思います。
先生の日本語訳からフランス語を考えるというのは結構いいかも（実行できるかどうかは怪しいですが・・・）