ルイス・フィーゴのユニフォーム インターネットで競売
100周年の祝典の為に特別に製作されたルイス・フィーゴのネーム入りのスポルティングのユニフォームがインターネットでオークションにかけられる、と今日アルバラーデのエンブレムのユニフォームのメインスポンサーが明らかにした。
ポルトガルテレコム(PT)の了解の下、背面に7番とルイス・フィーゴの名前が入ったスポルティングのユニフォーム1枚が今日からSapoサイトに出品される。
フィーゴのユニフォームの他、今日のインテル・ミラノとの試合で使用されるスポルティングの選手達の装備品も同様にオークションに出品される。
このイベントでの収益は全額ルイス・フィーゴ基金へ返還される。
http://www.record.pt/noticia.asp?id=718156&idCanal=24
(2006/8/21付 Record紙HP:原文ポルトガル語)
*訳者より
オークションは「Sapo.pt」(下記アドレス)にて開催。
(入札期限は2006年8月25日18時:ポルトガル時間)
http://sites.sapo.pt/leilao_sporting/
100周年の祝典の為に特別に製作されたルイス・フィーゴのネーム入りのスポルティングのユニフォームがインターネットでオークションにかけられる、と今日アルバラーデのエンブレムのユニフォームのメインスポンサーが明らかにした。
ポルトガルテレコム(PT)の了解の下、背面に7番とルイス・フィーゴの名前が入ったスポルティングのユニフォーム1枚が今日からSapoサイトに出品される。
フィーゴのユニフォームの他、今日のインテル・ミラノとの試合で使用されるスポルティングの選手達の装備品も同様にオークションに出品される。
このイベントでの収益は全額ルイス・フィーゴ基金へ返還される。
http://www.record.pt/noticia.asp?id=718156&idCanal=24
(2006/8/21付 Record紙HP:原文ポルトガル語)
*訳者より
オークションは「Sapo.pt」(下記アドレス)にて開催。
(入札期限は2006年8月25日18時:ポルトガル時間)
http://sites.sapo.pt/leilao_sporting/