難解なり、日本語

昨夜、
セルフで給油した。

ここは、セルフと言いながら、
結構、スタッフが多い。
ピットやボディコーティングの設備もある所為なんだろう。
給油機の使い方が分からない時なんかは、
心強いだろう。

私も家から近いのと、出入りがし易いので、
今年の春からはここばかり使っている。


で、
給油してると、
若いスタッフが寄ってきた。
何だよ、放って置いてくれよ、と思うところだ。

「ウォッシャーの点検と補充をサービスしています。」

時折、サービスの声が掛かる。
以前の様なフルサービスのGSばかりの頃は、
窓をお拭きましょうか？てのもウザかったが、
セルフばかりになってしまうと、
それはそれで、何だか寂しい。

でも、
自分の職業もアレなんで、
オイルやらバッテリーやらの点検なんか、ねぇ・・・
だから、
いつも断ってはいる。

「いいよ。」


「はい、それでは！」

と返事して、ドアを開き、ボンネットを開け始めた。


・・・・・。


ああ、
「いいよ。」って返事は、
そういう風にもとれる、か。
電話での勧誘断る時みたいに、言わなきゃならんのだな。

別に、
どうしても入れて欲しくなかった訳ではない。
まあ、いいか。