ジャック・スパロウ

今年も！！　ハロウィンのランタンが来ましたよ～！

ジョニー・ディップのジャック・スパロウを　ここまで彫れるなんてスゴイ！としか言いようがありません。

大きなカボチャに　蝋燭をともすのが　毎日の癒しです。



あわただしく過ぎてゆく１０月。落ち葉が忙しさに拍車をかけます。　でも、みんな頑張っていて、



椅子張りもできたり、



ミィがやってきたのカーテンが　ハンモックと良く似合っていたり、



刺繍のＮＯＵＫＫＵのシェードが素晴らしかったり、



小鳥のプリントがいい感じだったり。


　

ギョウザ居酒屋 実笑

旭川市内の２条５丁目に　餃子居酒屋さんがオープンしました。



暖簾とか　作らせていただいたのですが、　古い建物を改装された居酒屋と、

サンダーソンのプリマベーラの雰囲気がベストマッチ！！　いい感じです。

さっそく月末に予約して　スタッフみんなであったかーい水餃子食べに行きます。　



今日、朝一で納品は　ウィリアムモリスのヴァイン。　年季の入ってきた室内にとても馴染んで素敵です。



コットンプリントのヴァインには　インターライナーを綿裏地で挟んで　３重カーテン断熱仕様に縫製されてます。

旭川は今朝　霜が降りていました。　短い秋が終わって　冬の到来です。



これは　お客様がメールで下さった写真。

ヴァインのテーブルクロスに衣替えされました。

洋裁

洋服をリフォームしたいときは　いつものアトリエゆうこさんに持っていきます。

アトリエゆうこさんの出窓のディスプレイが　秋バージョンになっていました。

デンマークのお土産のいただきものだそうですが　フェルトの洋裁人形がキュートです。



便利そうな糸通しも発見！　こんなあるんだね～！　私も使ってみようかな！

うちは　カーテン屋さんなので　縫製所も自社アトリエもあるのですが・・・お客様のカーテン優先で、

自分のものの　割り込み不可なのです！



素敵なお宅に　カッコいいダブルシェードが完成しました。

右の壁の向こうに　サンルームがあって　明り取りの開口から少し見えているストライプは、

お客様の前のマンションに作らせていただいた　ＡＤＯのシアーのシェードを　新居のサイズにリフォームしたものです。

もちろん自社アトリエで縫っています！