べるぎぃ*さばく

兵庫→京都→兵庫→東京→ベルギーへお引越ししました。
日々のちょっとした出来事をつづってます*

チコリのグラタン

2008年11月22日 | * おうちごはん *


今日はベルギー料理の「チコリ(シコン)のグラタン」
tomi母に作ってもらいました♪



とっても美味しそうな匂いです♪

表面のチーズをよけて中をあけてみると・・・



これまたギッシリ入っています。

ひとりひとりお皿にとって「いっただきまぁ~す♪」



チコリのほんのり苦味とこってりホワイトソース
ハムにチーズが合ってとっても美味しいです♪

それでは作り方です。

①チコリを中まで柔らかくなるまで蒸す
※tomi母は茹でていました

②小麦粉とバターと牛乳で固めのホワイトソースを作る
※コレが一番力を使って大変そうでした。。。

③蒸したチコリにハムをまく
※チコリが巻ける位おおきなハムを使用します

④③に②をかけ、その上からチーズをかけオーブンへ
※中まで火が通る必要はなく焦げ目がつくくらいでOK!


ポイントはチコリの水切りをちゃんとしていないと
いくら固めのホワイトソースでもびしょびしょになっちゃいます。


たっぷりバターにたっぷりチーズ、そしてたっぷりの牛乳♪
カロリーが激高のベルギー料理でした。


まめちゃん初旅行*ゲント*

2008年11月16日 | * たび(ベルギー) *

まめちゃん産まれて1ヶ月と6日で初旅行です!

行き先はパスポートがまだなので一応ベルギー国内のゲントへ。

tomiの住んでいる街からゲントまで電車で約1時間の旅でしたが
まめちゃんは終始とってもイイコでした♪



ゲントはあいにくの空模様でしたが街の中をうろうろ・・・

ランチはゲント名物のワーテルゾーイ♪


              ※画像はtomi母です

トロミのないホワイトシチューのようで、お味はとってもしっかりした
鶏のダシが出ていて美味しかったです♪

一人前でスープ皿5杯くらいあり量にビックリしましたが(笑)

tomiが食べている時は旦那さまやtomi母がまめちゃんを
抱いててくれるのでゆっくり食べれました。


ランチの後は運河をお散歩したり
※今回はお天気がイマイチなため運河クルーズはなし。



HOME LINENというレースのお店を見たり


LA VAN HOOREBEKEというチョコレート屋さんで
大好きなチョコを購入*

※250g10ユーロくらいでした。


もちろんチョコと同じくらい大好きなブロカント(蚤の市)にも
行ってきました!



戦利品は昔のアイロン♪

 

コレすっごく重くて重くて、産後のtomiにはかなりこたえました。。。

帰りは電車が混んでたせいかまめちゃんはちょっとぐずぐず。
でも旦那さまの膝の上に座らせるとご満悦らしくニコニコでした。


まめちゃんとの初旅行、tomi母がいてくれたおかげで
スムーズに行動することが出来ました*


日本でだったら生後1ヶ月の赤ちゃんと日帰りであっても
旅行に行くなんて考えられないことでしたが
こちらではドクターに生後10日から外出をするよう薦められ
こちらで出産された先輩ママさんは生後1ヶ月の赤ちゃんと
フランス旅行をされていて、その行動に後押しされ出来ないと思うから出来ない!
なんて勝手な考えで行動しちゃいました。


tomi母が日本に帰る前にちょっと遠出が出来てよかったです♪




牛肉のビール煮

2008年11月15日 | * おうちごはん *


ベルギー料理の「牛肉のビール煮」を作ってみました。



* 作り方 *

※ベルギー人の奥様(日本人)に教えて頂いた本場オウチレシピです♪

①煮込み用牛肉に塩胡椒&小麦粉をまぶしておく

②お鍋にオリーブオイルを入れ、みじん切りのにんにくを入れる

③にんにくの香りが出てきたら①とみじんぎり玉葱を入れる
※私はみじん切りじゃなく串切りにしました。

④表面が色づいたら母乳ビールを入れる
※母乳ビールとは飲むと母乳が良く出るといわれるベルギーのビールです(笑)
トラピストビールでもOK、その場合は甘みが足りないのでお砂糖少々


⑤アクをひたすらとる

⑥月桂樹とジンジャーブレッドにマスタードを挟んだものを入れる
※ジンジャーブレッドがなければ普通のパンでもOK

⑦ひたすら煮込み、お肉が柔らかくなったら塩胡椒で味を整える


出来上がりです♪

tomiは彩りとボリュームのため茹でたジャガイモと人参を
入れちゃいました。するとビーフシチューのような・・・。


味は全然違うのでまぁいっか♪てな感じです(笑)



K&Gのお宅訪問

2008年11月12日 | * かぞく *


今日はK&G(日本で言う保健所)の助産師さんが家に来てくれる日です。



1回目の訪問【10月22日】はお話だけして帰られ、
2回目の訪問【11月12日】は聴力検査・体重3920g・頭周37.7cmを測定してくれました。




本当は寝ているときの方が良いのですが、まめちゃんは何をされるのかドキドキしてジタバタと抵抗。

助産師さんが「こんな状態でちゃんと測定できるかしら?」とつぶやいていましたが
旦那さまがうまくあやして測定終了。


両耳とも以上ナシです♪


よかったぁ。




3weeks検診

2008年11月03日 | * かぞく *




今日はまめちゃんの産まれたHart病院の小児科で3weeks検診です。

予約時間より20分も遅れてきたドクター。
なのに謝らず・・・さすがベルギー人(笑)



まめちゃんは泣かずに静かに待ってました♪

うん。いいこ。





体重測定【3380g】と足の機能検査?などなど。

何も問題ナシです♪