僕の詩集No.3161【 腐心と苦心 】

　　　腐心と苦心

　　　　　　　　　にのみや　あきら


腐心は見た感じ
腐ってしまった心
ダメになった心
役に立たなくなった心
と言うイメージが強い

所がそうではない
腐心の本当の意味は
物事を成し遂げようと
心をくだく気持を表す
立派な行為の意味を持つ

それと同じように
苦心も
苦労する心を意味する
言葉ではなく
腐心と同じで
物事を成し遂げようとする
気持ちを表す

文字から受ける語感は
イメージと違う

この様に言葉はイメージで
解釈すると受け取り方を誤る

誰が作った語源かは知れないが
発案者は後世の人間が
こんなに混迷するとは
考えもしなかったようだ

言葉の解釈は難しい
でも、そこに面白味がある