オーマイガー

この前、テレビ（ユーは何しに日本へ）を観てたら



（母国でシェフをやってる）女性が、美味い物を食べるたびに



「オーマイガー」と叫んでた




俺は「オーマイガー＝悪い状態になった時に使う」と思ってたんだけど



どうやら「いい意味」でも使うらしい



という事は



最近の若者が使ってる（使ってた？）「ヤバイ」と同じでは？



「美味い・不味い・上手くいった・失敗した・・・」



という「まったく逆の意味」でも使える、というか


「これさえ言っておけば、間違いない」みたいな・・・




そういえば、今日の「ワイドナニュース」でも


ラインで「了解」の事は「り」


「ごめんなさい」の事は「ご」と打つ、とか


最近になって、やっと分かった


「自分たちだけで解る言葉」を使うと、仲間意識ができて楽しいんだろうなぁ





それはそうと


前によく聞いたのは


「イタリアでは、わざとぶつかって自分の持ってたワイン（安物）を落として


｛弁償しろ｝と高い金を要求する奴（ワインクラッシャー）が居るから、気を付けろ」


最近は


「わざとぶつかって、（はじめから壊れてる）スマホを落として


｛弁償しろ｝という奴が居る」らしい



（日本では、ワインを持って歩く人が居ないから）と安心してたんだけど


犯罪というのは、形を変えてくるんだなぁ