こんなかんじ

変換しない・・・
え、どうしたの・・・(>_<!)
「辞書/学習」をみたら・・・

辞書がな~い(@_@!)
IME辞書が消えた・・・。
にあるように、(丸で囲んだ)「修復」をとりあえずやってみて、再起動したけど・・・
だめ、変換しない・・・
え~・・・なにした?このまえまでちゃんと動いてたぞ・・・
そのあとやったことは・・・
ああああああ!!わかったああああ!
新人(といっても、もうほぼ1年たつが)に、
Officeいれてもらったんだった・・・
ってことは、かな漢が、OfficeIMEになっていて、
それが、おかしくなってるのかあ・・・
MS-IMEに戻しましょう!
ここ
既定の日本語入力システムを Office IME から Microsoft IME に切り替える方法
http://support.microsoft.com/kb/932104/JA
つまり、IMEの設定

から

全般タブ、「追加」というボタンをクリックすると、右側の画面が出るので、
MS-IMEにチェックをいれて

丸で囲んだところを、MS-IMEにして適用・OKしたら再起動
・・・すると

うん!ちゃんと変換できる・・・
めでたしめでたし(^^)v