国鉄フライヤーズ

目指せカネ、ヒマ、若さ

いいでば!英語塾

2010-02-09 01:00:00 | 本、映画、イベント
いいでば!英語塾Vol.107


前に紹介した(7月25日)地元、井の頭線池ノ上駅近くの美容院サニーサイド・アップで、
津軽美人のショーコさんに教えてもらったのが英会話PODCAST「いいでば!英語塾」。

なんと英語と一緒に津軽弁まで習得できる「語学の王道プログラム」なんだそうだ。
しかも爆笑しながら。
青森放送局畏るべし。

例えば映画館で子供のチケット2枚ください。

英語では、Two children's tickets, please.
津軽弁では「わらはんど、にめけ」

子供は「わらす」でその複数形が「わらはんど」。
「にめ」が2枚ですね。
「け」がなんともいい。

寒いせいかセンテンスが短いんですね。
「どうする」は「どす」
「そうする」は「そす」
「美味しい、うまい」は「め」です。

そしてこれを津軽のネイティブ・スピーカーが発音してくれます。

これであなたも講師のレイチェル安藤さんのようなバイ・リンガルならぬトライ・リンガルです。

津軽弁いいなあ、「おくりびと」の庄内弁もよかったのう。

以下から全部見れますよ。
DVDも出ているらしい。

ATV青森テレビ ポッドATVいいでば英語塾

See you!!

へばなー!