長年に渡って、クロスワードパズル、漢字パズル、等々、クイズ解答を趣味にしている妻の座右には、ボロボロになっている、漢和辞典、国語辞典、外来語新語辞典を始め、故事・ことわざ・慣用句、四字熟語、辞典等が山積みになっており、ブログ書き込みの際等には、時々借りて、確認したり、参考にしているが、
昨日、相互フォロワー登録しているある方のブログを拝見していて、「口が寂しい」という言葉に目に止まり、そう言えば、「口」に関する慣用句、ことわざ、四字熟語も、結構有るんじゃないかと思い、誰しも、知っているようなものを書き出してみた。
◯口も八丁手も八丁
◯口には関所が無い、
◯口では大阪の城も建つ、
◯口と財布は締めるが得く、
◯口に蜜有り腹に剣有り、
◯口から出れば世間、
◯口自慢の仕事下手、
◯開いた口が塞がらない
◯口角泡を飛ばす、
◯口から先に生まれた
◯口は禍の門
◯口は禍のもと、
◯一口乗る、
◯口裏を合わす、
◯死人に口無し、
◯口火を切る
◯大口を叩く、
◯無駄口を叩く、
◯軽口を叩く、
◯憎まれ口を叩く
◯陰口を叩く、
◯減らず口を叩く
◯口車に乗せる、
◯言う口の下から、
◯口が腐っても、
◯口が裂けても、
◯口が軽い
◯口が重い
◯口が堅い
◯口に合う
◯口を合わせる
◯口が上手い
◯口を割る
◯口を封じる
◯口が悪い、
◯口をきく、
◯口が肥える、
◯口を塞ぐ、
◯口を挟む、
◯口を開く、
◯口が酸っぱくなる、
◯口が曲がる、
◯口が減らない、
◯口程にもない、
◯口を出す、
◯口に出る、
◯口に出す、
◯口に上る
◯口を揃える、
◯口を閉ざす、
◯口を尖らせる、
◯口が掛かる、
◯口がうるさい、
◯口が奢る、
◯口が過ぎる、
◯口に衝いて出る、
◯口を拭う、
◯口が滑る、
◯口と腹とは違う
◯口が寂しい、
◯口が回る、
◯口を噤む、
◯口に乗る、
◯口を慎む、
◯口を濁す、
◯口数が多い、
◯口数が少ない、
◯お口にチャック、
◯開口一番
◯異口同音
◯鶏口牛後
◯口角流沫
◯悪口雑言
◯金口玉音
◯衆口一致
◯有口無行
まだまだ、有るのかも知れないが、どれもこれも、結構、普段、使われているこ言葉ばかりで、我々日本人は、その場その場で、微妙に使い分けしていることになる。
日本人には、字面を見て、その意味合いが直ぐ分かるが、
日本語を初めて勉強しようとするような外国の方々等には、
これらの慣用句、ことわざ、四字熟語も、なかなか、「難問」になるのではないかなあー、等と
思ってしまう。
（ネットから拝借イラスト）
振り返り記事「目に関わる慣用句」
👇️
こちら
